{"id":6,"date":"2022-07-05T11:45:19","date_gmt":"2022-07-05T11:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.creativethemes.com\/blocksy\/catering\/?page_id=6"},"modified":"2025-07-14T12:38:04","modified_gmt":"2025-07-14T12:38:04","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/","title":{"rendered":"Bystry Potok"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-d5ba682 stk-block-background stk--has-background-overlay\" data-block-id=\"d5ba682\"><style>.stk-d5ba682 {background-image:url(https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4.jpg) !important;background-attachment:fixed !important;background-position:center center !important;border-radius:0px !important;overflow:hidden !important;border-style:solid !important;min-height:1200px !important;padding-top:300px !important;padding-bottom:300px !important;margin-bottom:0px !important;}.stk-d5ba682:before{background-color:#000000 !important;opacity:0.3 !important;}.stk-d5ba682-column{max-width:1500px !important;min-width:auto !important;--stk-column-gap:0px !important;row-gap:0px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-d5ba682 {padding-top:200px !important;padding-bottom:200px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-d5ba682 {border-top-width:1px !important;border-right-width:1px !important;border-bottom-width:1px !important;border-left-width:1px !important;min-height:600px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-d5ba682-column alignfull\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-575470d stk-block-background stk-entrance\" data-v=\"4\" data-block-id=\"575470d\"><style>.stk-575470d-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}.stk-575470d {background-color:#0000009e !important;}.stk-575470d:before{background-color:#0000009e !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-575470d-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-575470d-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-cace0c4\" id=\"bystry-potok\" data-block-id=\"cace0c4\"><style>.stk-cace0c4 {margin-bottom:0px !important;}.stk-cace0c4 .stk-block-heading__text{font-size:46px !important;color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;line-height:0.8em !important;font-weight:400 !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-cace0c4 .stk-block-heading__text{font-size:46px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-cace0c4 .stk-block-heading__text{font-size:22px !important;}}<\/style><h1 class=\"stk-block-heading__text has-text-color has-text-align-center has-text-align-center-mobile\">PENSJONAT PORONIN<\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-7007116 stk-entrance\" id=\"bystry-potok\" data-block-id=\"7007116\"><style>.stk-7007116 {padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-left:0px !important;margin-top:-40px !important;margin-left:-4px !important;}.stk-7007116 .stk-block-heading__text{font-size:118px !important;background-image:linear-gradient(311deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;letter-spacing:0.3px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-7007116 .stk-block-heading__text{font-size:50px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-7007116 {margin-top:6px !important;}.stk-7007116 .stk-block-heading__text{font-size:54px !important;}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text stk--is-gradient has-text-color has-text-align-center\">BYSTRY POTOK<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-16d268f\" data-block-id=\"16d268f\"><style>.stk-16d268f .stk-inner-blocks{column-gap:20px !important;row-gap:20px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center has-text-align-center-mobile stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-a457c07\" data-block-id=\"a457c07\"><style>.stk-a457c07 {border-top-left-radius:10px !important;border-top-right-radius:10px !important;border-bottom-right-radius:10px !important;border-bottom-left-radius:10px !important;overflow:hidden !important;box-shadow:10px 11px 10px 0px #00000057 !important;margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}.stk-a457c07 .stk-button{padding-top:16px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:16px !important;padding-left:35px !important;background:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 98%) !important;}.stk-a457c07 .stk-button:hover:after{background:linear-gradient(90deg, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 0%, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 100%) !important;opacity:1 !important;}.stk-a457c07 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child{margin-inline-start:8px !important;}.stk-a457c07 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;font-weight:500 !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-a457c07 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;}}<\/style><a class=\"stk-link stk-button\" href=\"#rezerwacje\"><span class=\"stk-button__inner-text\">REZERWACJA<\/span><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg class=\"ugb-custom-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" style=\"enable-background:new 0 0 24 24\" xml:space=\"preserve\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path style=\"fill:#fff\" d=\"m15.5 3.5-2 2 5 5.1H0v2.8h18.5l-5 5.1 2 2L24 12z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-f4ff81c stk-block-background\" data-block-id=\"f4ff81c\"><style>.stk-f4ff81c {box-shadow:17px 11px 20px 0px #00000047 !important;padding-top:12px !important;padding-right:12px !important;padding-bottom:12px !important;padding-left:12px !important;margin-top:-100px !important;margin-bottom:0px !important;}.stk-f4ff81c-column{--stk-columns-spacing:12px !important;--stk-column-gap:11px !important;row-gap:0px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-f4ff81c {margin-top:-70px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-f4ff81c-column{--stk-columns-spacing:0px !important;--stk-column-gap:0px !important;row-gap:15px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-f4ff81c-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-821e4b0\" data-v=\"4\" id=\"hostel\" data-block-id=\"821e4b0\"><style>.stk-821e4b0-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;background-color:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;box-shadow:3px 6px 15px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2) !important;padding-top:21px !important;padding-right:21px !important;padding-bottom:21px !important;padding-left:21px !important;}.stk-821e4b0-container:before{background-image:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-821e4b0-container{padding-top:60px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:60px !important;padding-left:35px !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-821e4b0-container stk-hover-parent stk--has-background-overlay\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-821e4b0-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-center stk-block stk-34e629b\" data-block-id=\"34e629b\"><style>.stk-34e629b {margin-bottom:25px !important;}.stk-34e629b .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:100px !important;width:100px !important;}.stk-34e629b .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-34e629b .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-34e629b .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:60px !important;width:60px !important;}}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-34e629b\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-34-e-629-b-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-34-e-629-b-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg class=\"ugb-custom-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32\" zoomAndPan=\"magnify\" viewBox=\"0 0 375 374.999991\" height=\"32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" version=\"1.0\" aria-hidden=\"true\"><defs><clipPath id=\"a747fdda1e\"><path d=\"M 76.550781 23.738281 L 298.550781 23.738281 L 298.550781 351.488281 L 76.550781 351.488281 Z M 76.550781 23.738281 \" clip-rule=\"nonzero\"><\/path><\/clipPath><\/defs><path fill=\"#000000\" d=\"M 161.125 288.050781 L 277.398438 288.050781 L 277.398438 298.625 L 161.125 298.625 Z M 161.125 288.050781 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 161.125 309.199219 L 224.546875 309.199219 L 224.546875 319.769531 L 161.125 319.769531 Z M 161.125 309.199219 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 161.125 224.617188 L 277.398438 224.617188 L 277.398438 235.191406 L 161.125 235.191406 Z M 161.125 224.617188 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 161.125 245.761719 L 224.546875 245.761719 L 224.546875 256.335938 L 161.125 256.335938 Z M 161.125 245.761719 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 161.125 161.179688 L 277.398438 161.179688 L 277.398438 171.753906 L 161.125 171.753906 Z M 161.125 161.179688 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 161.125 182.328125 L 224.546875 182.328125 L 224.546875 192.898438 L 161.125 192.898438 Z M 161.125 182.328125 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 150.554688 303.910156 C 150.554688 304.777344 150.511719 305.640625 150.429688 306.503906 C 150.34375 307.363281 150.21875 308.21875 150.046875 309.066406 C 149.878906 309.917969 149.667969 310.753906 149.417969 311.582031 C 149.167969 312.414062 148.875 313.226562 148.542969 314.027344 C 148.214844 314.824219 147.84375 315.609375 147.4375 316.371094 C 147.027344 317.132812 146.582031 317.875 146.101562 318.597656 C 145.621094 319.316406 145.105469 320.011719 144.558594 320.679688 C 144.007812 321.347656 143.429688 321.988281 142.816406 322.601562 C 142.203125 323.214844 141.5625 323.792969 140.894531 324.34375 C 140.226562 324.890625 139.53125 325.40625 138.8125 325.886719 C 138.09375 326.367188 137.351562 326.8125 136.585938 327.222656 C 135.824219 327.628906 135.042969 328 134.242188 328.332031 C 133.445312 328.660156 132.628906 328.953125 131.800781 329.203125 C 130.972656 329.457031 130.136719 329.664062 129.285156 329.835938 C 128.4375 330.003906 127.582031 330.128906 126.722656 330.214844 C 125.859375 330.300781 124.996094 330.34375 124.132812 330.34375 C 123.265625 330.34375 122.402344 330.300781 121.539062 330.214844 C 120.679688 330.128906 119.824219 330.003906 118.976562 329.835938 C 118.125 329.664062 117.289062 329.457031 116.460938 329.203125 C 115.632812 328.953125 114.816406 328.660156 114.019531 328.332031 C 113.21875 328 112.4375 327.628906 111.675781 327.222656 C 110.910156 326.8125 110.167969 326.367188 109.449219 325.886719 C 108.730469 325.40625 108.035156 324.890625 107.367188 324.34375 C 106.699219 323.792969 106.058594 323.214844 105.445312 322.601562 C 104.832031 321.988281 104.253906 321.347656 103.703125 320.679688 C 103.15625 320.011719 102.640625 319.316406 102.160156 318.597656 C 101.679688 317.875 101.234375 317.132812 100.824219 316.371094 C 100.417969 315.609375 100.046875 314.824219 99.71875 314.027344 C 99.386719 313.226562 99.09375 312.414062 98.84375 311.582031 C 98.59375 310.753906 98.382812 309.917969 98.214844 309.066406 C 98.042969 308.21875 97.917969 307.363281 97.832031 306.503906 C 97.75 305.640625 97.707031 304.777344 97.707031 303.910156 C 97.707031 303.046875 97.75 302.183594 97.832031 301.320312 C 97.917969 300.460938 98.042969 299.605469 98.214844 298.753906 C 98.382812 297.90625 98.59375 297.066406 98.84375 296.238281 C 99.09375 295.410156 99.386719 294.597656 99.71875 293.796875 C 100.046875 292.996094 100.417969 292.214844 100.824219 291.453125 C 101.234375 290.6875 101.679688 289.945312 102.160156 289.226562 C 102.640625 288.507812 103.15625 287.8125 103.703125 287.144531 C 104.253906 286.472656 104.832031 285.832031 105.445312 285.222656 C 106.058594 284.609375 106.699219 284.027344 107.367188 283.480469 C 108.035156 282.929688 108.730469 282.414062 109.449219 281.933594 C 110.167969 281.453125 110.910156 281.007812 111.675781 280.601562 C 112.4375 280.191406 113.21875 279.824219 114.019531 279.492188 C 114.816406 279.160156 115.632812 278.871094 116.460938 278.617188 C 117.289062 278.367188 118.125 278.15625 118.976562 277.988281 C 119.824219 277.820312 120.679688 277.691406 121.539062 277.605469 C 122.402344 277.523438 123.265625 277.480469 124.132812 277.480469 C 124.996094 277.480469 125.859375 277.523438 126.722656 277.605469 C 127.582031 277.691406 128.4375 277.820312 129.285156 277.988281 C 130.136719 278.15625 130.972656 278.367188 131.800781 278.617188 C 132.628906 278.871094 133.445312 279.160156 134.242188 279.492188 C 135.042969 279.824219 135.824219 280.191406 136.585938 280.601562 C 137.351562 281.007812 138.09375 281.453125 138.8125 281.933594 C 139.53125 282.414062 140.226562 282.929688 140.894531 283.480469 C 141.5625 284.027344 142.203125 284.609375 142.816406 285.222656 C 143.429688 285.832031 144.007812 286.472656 144.558594 287.144531 C 145.105469 287.8125 145.621094 288.507812 146.101562 289.226562 C 146.582031 289.945312 147.027344 290.6875 147.4375 291.453125 C 147.84375 292.214844 148.214844 292.996094 148.542969 293.796875 C 148.875 294.597656 149.167969 295.410156 149.417969 296.238281 C 149.667969 297.066406 149.878906 297.90625 150.046875 298.753906 C 150.21875 299.605469 150.34375 300.460938 150.429688 301.320312 C 150.511719 302.183594 150.554688 303.046875 150.554688 303.910156 Z M 150.554688 303.910156 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 150.554688 240.476562 C 150.554688 241.339844 150.511719 242.203125 150.429688 243.066406 C 150.34375 243.929688 150.21875 244.785156 150.046875 245.632812 C 149.878906 246.480469 149.667969 247.320312 149.417969 248.148438 C 149.167969 248.976562 148.875 249.789062 148.542969 250.589844 C 148.214844 251.390625 147.84375 252.171875 147.4375 252.933594 C 147.027344 253.699219 146.582031 254.441406 146.101562 255.160156 C 145.621094 255.878906 145.105469 256.574219 144.558594 257.242188 C 144.007812 257.914062 143.429688 258.554688 142.816406 259.164062 C 142.203125 259.777344 141.5625 260.359375 140.894531 260.90625 C 140.226562 261.457031 139.53125 261.972656 138.8125 262.453125 C 138.09375 262.933594 137.351562 263.378906 136.585938 263.785156 C 135.824219 264.195312 135.042969 264.5625 134.242188 264.894531 C 133.445312 265.226562 132.628906 265.519531 131.800781 265.769531 C 130.972656 266.019531 130.136719 266.230469 129.285156 266.398438 C 128.4375 266.566406 127.582031 266.695312 126.722656 266.78125 C 125.859375 266.863281 124.996094 266.90625 124.132812 266.90625 C 123.265625 266.90625 122.402344 266.863281 121.539062 266.78125 C 120.679688 266.695312 119.824219 266.566406 118.976562 266.398438 C 118.125 266.230469 117.289062 266.019531 116.460938 265.769531 C 115.632812 265.519531 114.816406 265.226562 114.019531 264.894531 C 113.21875 264.5625 112.4375 264.195312 111.675781 263.785156 C 110.910156 263.378906 110.167969 262.933594 109.449219 262.453125 C 108.730469 261.972656 108.035156 261.457031 107.367188 260.90625 C 106.699219 260.359375 106.058594 259.777344 105.445312 259.164062 C 104.832031 258.554688 104.253906 257.914062 103.703125 257.242188 C 103.15625 256.574219 102.640625 255.878906 102.160156 255.160156 C 101.679688 254.441406 101.234375 253.699219 100.824219 252.933594 C 100.417969 252.171875 100.046875 251.390625 99.71875 250.589844 C 99.386719 249.789062 99.09375 248.976562 98.84375 248.148438 C 98.59375 247.320312 98.382812 246.480469 98.214844 245.632812 C 98.042969 244.785156 97.917969 243.929688 97.832031 243.066406 C 97.75 242.203125 97.707031 241.339844 97.707031 240.476562 C 97.707031 239.609375 97.75 238.746094 97.832031 237.886719 C 97.917969 237.023438 98.042969 236.167969 98.214844 235.320312 C 98.382812 234.46875 98.59375 233.632812 98.84375 232.804688 C 99.09375 231.976562 99.386719 231.160156 99.71875 230.359375 C 100.046875 229.5625 100.417969 228.78125 100.824219 228.015625 C 101.234375 227.253906 101.679688 226.511719 102.160156 225.792969 C 102.640625 225.070312 103.15625 224.378906 103.703125 223.707031 C 104.253906 223.039062 104.832031 222.398438 105.445312 221.785156 C 106.058594 221.171875 106.699219 220.59375 107.367188 220.042969 C 108.035156 219.496094 108.730469 218.980469 109.449219 218.5 C 110.167969 218.019531 110.910156 217.574219 111.675781 217.164062 C 112.4375 216.757812 113.21875 216.386719 114.019531 216.054688 C 114.816406 215.726562 115.632812 215.433594 116.460938 215.183594 C 117.289062 214.929688 118.125 214.722656 118.976562 214.550781 C 119.824219 214.382812 120.679688 214.257812 121.539062 214.171875 C 122.402344 214.085938 123.265625 214.042969 124.132812 214.042969 C 124.996094 214.042969 125.859375 214.085938 126.722656 214.171875 C 127.582031 214.257812 128.4375 214.382812 129.285156 214.550781 C 130.136719 214.722656 130.972656 214.929688 131.800781 215.183594 C 132.628906 215.433594 133.445312 215.726562 134.242188 216.054688 C 135.042969 216.386719 135.824219 216.757812 136.585938 217.164062 C 137.351562 217.574219 138.09375 218.019531 138.8125 218.5 C 139.53125 218.980469 140.226562 219.496094 140.894531 220.042969 C 141.5625 220.59375 142.203125 221.171875 142.816406 221.785156 C 143.429688 222.398438 144.007812 223.039062 144.558594 223.707031 C 145.105469 224.378906 145.621094 225.070312 146.101562 225.792969 C 146.582031 226.511719 147.027344 227.253906 147.4375 228.015625 C 147.84375 228.78125 148.214844 229.5625 148.542969 230.359375 C 148.875 231.160156 149.167969 231.976562 149.417969 232.804688 C 149.667969 233.632812 149.878906 234.46875 150.046875 235.320312 C 150.21875 236.167969 150.34375 237.023438 150.429688 237.886719 C 150.511719 238.746094 150.554688 239.609375 150.554688 240.476562 Z M 150.554688 240.476562 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 150.554688 177.039062 C 150.554688 177.90625 150.511719 178.769531 150.429688 179.632812 C 150.34375 180.492188 150.21875 181.347656 150.046875 182.195312 C 149.878906 183.046875 149.667969 183.882812 149.417969 184.714844 C 149.167969 185.542969 148.875 186.355469 148.542969 187.15625 C 148.214844 187.953125 147.84375 188.738281 147.4375 189.5 C 147.027344 190.261719 146.582031 191.003906 146.101562 191.726562 C 145.621094 192.445312 145.105469 193.140625 144.558594 193.808594 C 144.007812 194.476562 143.429688 195.117188 142.816406 195.730469 C 142.203125 196.34375 141.5625 196.921875 140.894531 197.472656 C 140.226562 198.019531 139.53125 198.535156 138.8125 199.015625 C 138.09375 199.5 137.351562 199.941406 136.585938 200.351562 C 135.824219 200.757812 135.042969 201.128906 134.242188 201.460938 C 133.445312 201.789062 132.628906 202.082031 131.800781 202.332031 C 130.972656 202.585938 130.136719 202.796875 129.285156 202.964844 C 128.4375 203.132812 127.582031 203.257812 126.722656 203.34375 C 125.859375 203.429688 124.996094 203.472656 124.132812 203.472656 C 123.265625 203.472656 122.402344 203.429688 121.539062 203.34375 C 120.679688 203.257812 119.824219 203.132812 118.976562 202.964844 C 118.125 202.796875 117.289062 202.585938 116.460938 202.332031 C 115.632812 202.082031 114.816406 201.789062 114.019531 201.460938 C 113.21875 201.128906 112.4375 200.757812 111.675781 200.351562 C 110.910156 199.941406 110.167969 199.5 109.449219 199.015625 C 108.730469 198.535156 108.035156 198.019531 107.367188 197.472656 C 106.699219 196.921875 106.058594 196.34375 105.445312 195.730469 C 104.832031 195.117188 104.253906 194.476562 103.703125 193.808594 C 103.15625 193.140625 102.640625 192.445312 102.160156 191.726562 C 101.679688 191.003906 101.234375 190.261719 100.824219 189.5 C 100.417969 188.738281 100.046875 187.953125 99.71875 187.15625 C 99.386719 186.355469 99.09375 185.542969 98.84375 184.714844 C 98.59375 183.882812 98.382812 183.046875 98.214844 182.195312 C 98.042969 181.347656 97.917969 180.492188 97.832031 179.632812 C 97.75 178.769531 97.707031 177.90625 97.707031 177.039062 C 97.707031 176.175781 97.75 175.3125 97.832031 174.449219 C 97.917969 173.589844 98.042969 172.734375 98.214844 171.882812 C 98.382812 171.035156 98.59375 170.195312 98.84375 169.367188 C 99.09375 168.539062 99.386719 167.726562 99.71875 166.925781 C 100.046875 166.125 100.417969 165.34375 100.824219 164.582031 C 101.234375 163.816406 101.679688 163.074219 102.160156 162.355469 C 102.640625 161.636719 103.15625 160.941406 103.703125 160.273438 C 104.253906 159.601562 104.832031 158.960938 105.445312 158.351562 C 106.058594 157.738281 106.699219 157.15625 107.367188 156.609375 C 108.035156 156.058594 108.730469 155.542969 109.449219 155.0625 C 110.167969 154.582031 110.910156 154.136719 111.675781 153.730469 C 112.4375 153.320312 113.21875 152.953125 114.019531 152.621094 C 114.816406 152.289062 115.632812 152 116.460938 151.746094 C 117.289062 151.496094 118.125 151.285156 118.976562 151.117188 C 119.824219 150.949219 120.679688 150.820312 121.539062 150.734375 C 122.402344 150.652344 123.265625 150.609375 124.132812 150.609375 C 124.996094 150.609375 125.859375 150.652344 126.722656 150.734375 C 127.582031 150.820312 128.4375 150.949219 129.285156 151.117188 C 130.136719 151.285156 130.972656 151.496094 131.800781 151.746094 C 132.628906 152 133.445312 152.289062 134.242188 152.621094 C 135.042969 152.953125 135.824219 153.320312 136.585938 153.730469 C 137.351562 154.136719 138.09375 154.582031 138.8125 155.0625 C 139.53125 155.542969 140.226562 156.058594 140.894531 156.609375 C 141.5625 157.15625 142.203125 157.738281 142.816406 158.351562 C 143.429688 158.960938 144.007812 159.601562 144.558594 160.273438 C 145.105469 160.941406 145.621094 161.636719 146.101562 162.355469 C 146.582031 163.074219 147.027344 163.816406 147.4375 164.582031 C 147.84375 165.34375 148.214844 166.125 148.542969 166.925781 C 148.875 167.726562 149.167969 168.539062 149.417969 169.367188 C 149.667969 170.195312 149.878906 171.035156 150.046875 171.882812 C 150.21875 172.734375 150.34375 173.589844 150.429688 174.449219 C 150.511719 175.3125 150.554688 176.175781 150.554688 177.039062 Z M 150.554688 177.039062 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 109.914062 120.582031 L 106.003906 133.21875 C 105.316406 135.4375 106.160156 137.816406 108.011719 139.136719 C 109.914062 140.460938 112.398438 140.40625 114.246094 138.980469 L 124.132812 131.472656 L 134.015625 138.980469 C 134.964844 139.71875 136.074219 140.089844 137.238281 140.089844 C 138.292969 140.089844 139.351562 139.773438 140.25 139.136719 C 142.152344 137.816406 142.945312 135.4375 142.257812 133.21875 L 138.347656 120.582031 L 148.496094 112.8125 C 150.292969 111.4375 151.03125 109.058594 150.292969 106.945312 C 149.550781 104.828125 147.542969 103.347656 145.269531 103.347656 L 133.007812 103.347656 L 129.152344 90.925781 C 128.464844 88.707031 126.402344 87.226562 124.078125 87.226562 C 121.753906 87.226562 119.691406 88.757812 119.003906 90.925781 L 115.144531 103.347656 L 102.886719 103.347656 C 100.613281 103.347656 98.605469 104.777344 97.863281 106.945312 C 97.125 109.113281 97.863281 111.4375 99.660156 112.8125 L 109.808594 120.582031 Z M 109.914062 120.582031 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 173.335938 120.582031 L 169.421875 133.21875 C 168.738281 135.4375 169.582031 137.816406 171.433594 139.136719 C 173.335938 140.460938 175.820312 140.40625 177.667969 138.980469 L 187.550781 131.472656 L 197.433594 138.980469 C 198.386719 139.71875 199.496094 140.089844 200.65625 140.089844 C 201.714844 140.089844 202.773438 139.773438 203.671875 139.136719 C 205.574219 137.816406 206.367188 135.4375 205.679688 133.21875 L 201.769531 120.582031 L 211.914062 112.8125 C 213.710938 111.4375 214.453125 109.058594 213.710938 106.945312 C 212.972656 104.828125 210.964844 103.347656 208.691406 103.347656 L 196.429688 103.347656 L 192.570312 90.925781 C 191.886719 88.707031 189.824219 87.226562 187.5 87.226562 C 185.171875 87.226562 183.113281 88.757812 182.425781 90.925781 L 178.566406 103.347656 L 166.304688 103.347656 C 164.03125 103.347656 162.023438 104.777344 161.285156 106.945312 C 160.542969 109.113281 161.285156 111.4375 163.082031 112.8125 L 173.230469 120.582031 Z M 173.335938 120.582031 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 236.753906 120.582031 L 232.84375 133.21875 C 232.15625 135.4375 233.003906 137.816406 234.851562 139.136719 C 236.753906 140.460938 239.238281 140.40625 241.089844 138.980469 L 250.972656 131.472656 L 260.855469 138.980469 C 261.804688 139.71875 262.914062 140.089844 264.078125 140.089844 C 265.136719 140.089844 266.191406 139.773438 267.089844 139.136719 C 268.992188 137.816406 269.785156 135.4375 269.097656 133.21875 L 265.1875 120.582031 L 275.335938 112.8125 C 277.132812 111.4375 277.871094 109.058594 277.132812 106.945312 C 276.390625 104.828125 274.382812 103.347656 272.113281 103.347656 L 259.851562 103.347656 L 255.992188 90.925781 C 255.304688 88.707031 253.242188 87.226562 250.917969 87.226562 C 248.59375 87.226562 246.53125 88.757812 245.84375 90.925781 L 241.988281 103.347656 L 229.726562 103.347656 C 227.453125 103.347656 225.445312 104.777344 224.703125 106.945312 C 223.964844 109.113281 224.703125 111.4375 226.5 112.8125 L 236.648438 120.582031 Z M 236.753906 120.582031 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><g clip-path=\"url(#a747fdda1e)\"><path fill=\"#000000\" d=\"M 219.261719 23.738281 L 155.839844 23.738281 C 152.933594 23.738281 150.554688 26.117188 150.554688 29.023438 L 150.554688 34.308594 L 92.421875 34.308594 C 83.699219 34.308594 76.566406 41.445312 76.566406 50.167969 L 76.566406 335.628906 C 76.566406 344.351562 83.699219 351.488281 92.421875 351.488281 L 282.679688 351.488281 C 291.402344 351.488281 298.535156 344.351562 298.535156 335.628906 L 298.535156 50.167969 C 298.535156 41.445312 291.402344 34.308594 282.679688 34.308594 L 224.546875 34.308594 L 224.546875 29.023438 C 224.546875 26.117188 222.167969 23.738281 219.261719 23.738281 Z M 282.679688 44.882812 C 285.589844 44.882812 287.964844 47.261719 287.964844 50.167969 L 287.964844 335.628906 C 287.964844 338.535156 285.589844 340.914062 282.679688 340.914062 L 92.421875 340.914062 C 89.515625 340.914062 87.136719 338.535156 87.136719 335.628906 L 87.136719 50.167969 C 87.136719 47.261719 89.515625 44.882812 92.421875 44.882812 L 150.554688 44.882812 L 150.554688 50.167969 C 150.554688 53.078125 152.933594 55.457031 155.839844 55.457031 L 219.261719 55.457031 C 222.167969 55.457031 224.546875 53.078125 224.546875 50.167969 L 224.546875 44.882812 Z M 282.679688 44.882812 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><\/g><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-05e2795\" id=\"wysoki-standard\" data-block-id=\"05e2795\"><style>.stk-05e2795 {margin-bottom:15px !important;}.stk-05e2795 .stk-block-heading__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;line-height:1.2em !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text has-text-color has-text-align-center\">WYSOKI STANDARD<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-5094c8e\" data-block-id=\"5094c8e\"><style>.stk-5094c8e .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-5094c8e .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\">W pierwszej po\u0142owie 2025 roku <strong>Bystry Potok<\/strong> przeszed\u0142 gruntowny remont, dzi\u0119ki czemu dzi\u015b oferuje komfortowe warunki wypoczynku w nowoczesnych wn\u0119trzach. Pensjonat pomie\u015bci do 95 Go\u015bci w przestronnych i funkcjonalnych pokojach 1-, 2-, 3- i 4-osobowych.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-c059ee0\" data-block-id=\"c059ee0\"><style>.stk-c059ee0 .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-c059ee0 .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\">Ka\u017cdy pok\u00f3j zosta\u0142 zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o wygodzie i relaksie \u2013 idealny zar\u00f3wno dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych indywidualnie, jak i dla rodzin czy grup. Stawiamy na jako\u015b\u0107, czysto\u015b\u0107 i domow\u0105 atmosfer\u0119, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce nasi Go\u015bcie ch\u0119tnie do nas wracaj\u0105.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5f392b3\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5f392b3\"><style>.stk-5f392b3-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;background-color:var(--theme-palette-color-5, #BF9278) !important;box-shadow:3px 6px 15px 1px #00000033 !important;padding-top:20px !important;padding-right:20px !important;padding-bottom:20px !important;padding-left:20px !important;}.stk-5f392b3-container:before{background-color:var(--theme-palette-color-5, #BF9278) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-5f392b3-container{padding-top:60px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:60px !important;padding-left:35px !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5f392b3-container stk-hover-parent\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5f392b3-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-center stk-block stk-588ee3f\" data-block-id=\"588ee3f\"><style>.stk-588ee3f {margin-bottom:25px !important;}.stk-588ee3f .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:100px !important;width:100px !important;}.stk-588ee3f .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-588ee3f .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-588ee3f .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:60px !important;width:60px !important;}}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-588ee3f\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-588-ee-3-f-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-588-ee-3-f-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg class=\"ugb-custom-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32\" zoomAndPan=\"magnify\" viewBox=\"0 0 375 374.999991\" height=\"32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" version=\"1.0\" aria-hidden=\"true\"><defs><clipPath id=\"7de63305a6\"><path d=\"M 35.714844 35.714844 L 339.464844 35.714844 L 339.464844 339.464844 L 35.714844 339.464844 Z M 35.714844 35.714844 \" clip-rule=\"nonzero\"><\/path><\/clipPath><\/defs><g clip-path=\"url(#7de63305a6)\"><path fill=\"#000000\" d=\"M 187.589844 35.714844 C 103.832031 35.714844 35.714844 103.832031 35.714844 187.589844 C 35.714844 271.347656 103.832031 339.464844 187.589844 339.464844 C 271.347656 339.464844 339.464844 271.347656 339.464844 187.589844 C 339.464844 103.832031 271.347656 35.714844 187.589844 35.714844 Z M 187.589844 328.808594 C 109.609375 328.808594 46.367188 265.566406 46.367188 187.589844 C 46.367188 109.609375 109.609375 46.367188 187.589844 46.367188 C 265.566406 46.367188 328.808594 109.609375 328.808594 187.589844 C 328.808594 265.566406 265.566406 328.808594 187.589844 328.808594 Z M 187.589844 328.808594 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><\/g><path fill=\"#000000\" d=\"M 187.589844 115.164062 C 187.589844 115.164062 128.539062 115.578125 141.570312 178.332031 C 145.425781 196.917969 187.589844 240.140625 187.589844 240.140625 C 187.589844 240.140625 229.75 196.917969 233.605469 178.332031 C 246.636719 115.578125 187.589844 115.164062 187.589844 115.164062 Z M 187.589844 175.195312 C 187.050781 175.195312 186.515625 175.167969 185.980469 175.117188 C 185.445312 175.066406 184.914062 174.984375 184.386719 174.882812 C 183.859375 174.777344 183.339844 174.644531 182.824219 174.488281 C 182.3125 174.332031 181.808594 174.152344 181.308594 173.945312 C 180.8125 173.742188 180.328125 173.511719 179.855469 173.257812 C 179.382812 173.003906 178.921875 172.730469 178.476562 172.429688 C 178.027344 172.132812 177.597656 171.8125 177.183594 171.472656 C 176.765625 171.128906 176.371094 170.769531 175.988281 170.390625 C 175.609375 170.007812 175.25 169.613281 174.910156 169.195312 C 174.566406 168.78125 174.25 168.347656 173.949219 167.902344 C 173.652344 167.457031 173.375 166.996094 173.125 166.519531 C 172.871094 166.046875 172.640625 165.5625 172.4375 165.066406 C 172.230469 164.570312 172.050781 164.0625 171.894531 163.550781 C 171.738281 163.035156 171.609375 162.515625 171.503906 161.988281 C 171.398438 161.460938 171.320312 160.929688 171.269531 160.394531 C 171.21875 159.859375 171.191406 159.324219 171.191406 158.789062 C 171.191406 158.25 171.21875 157.714844 171.273438 157.179688 C 171.324219 156.644531 171.402344 156.113281 171.507812 155.585938 C 171.613281 155.058594 171.746094 154.539062 171.902344 154.027344 C 172.058594 153.511719 172.238281 153.007812 172.445312 152.511719 C 172.652344 152.015625 172.882812 151.53125 173.136719 151.054688 C 173.390625 150.582031 173.664062 150.121094 173.964844 149.675781 C 174.261719 149.230469 174.582031 148.800781 174.925781 148.382812 C 175.265625 147.96875 175.628906 147.570312 176.007812 147.191406 C 176.386719 146.8125 176.785156 146.453125 177.203125 146.113281 C 177.617188 145.773438 178.046875 145.453125 178.496094 145.15625 C 178.941406 144.855469 179.402344 144.582031 179.878906 144.328125 C 180.351562 144.078125 180.835938 143.847656 181.332031 143.644531 C 181.832031 143.4375 182.335938 143.257812 182.851562 143.101562 C 183.363281 142.949219 183.886719 142.816406 184.414062 142.714844 C 184.941406 142.609375 185.46875 142.53125 186.003906 142.480469 C 186.539062 142.429688 187.074219 142.402344 187.613281 142.402344 C 188.152344 142.402344 188.6875 142.429688 189.222656 142.484375 C 189.753906 142.539062 190.285156 142.617188 190.8125 142.722656 C 191.339844 142.828125 191.859375 142.960938 192.375 143.117188 C 192.886719 143.273438 193.394531 143.457031 193.890625 143.664062 C 194.386719 143.867188 194.871094 144.097656 195.34375 144.351562 C 195.816406 144.605469 196.277344 144.882812 196.722656 145.183594 C 197.167969 145.484375 197.597656 145.804688 198.011719 146.144531 C 198.429688 146.484375 198.824219 146.847656 199.203125 147.226562 C 199.582031 147.609375 199.941406 148.007812 200.28125 148.421875 C 200.625 148.839844 200.941406 149.269531 201.238281 149.71875 C 201.539062 150.164062 201.8125 150.625 202.0625 151.101562 C 202.316406 151.574219 202.546875 152.058594 202.75 152.558594 C 202.953125 153.054688 203.132812 153.558594 203.289062 154.074219 C 203.445312 154.589844 203.574219 155.109375 203.675781 155.636719 C 203.78125 156.164062 203.859375 156.695312 203.910156 157.230469 C 203.960938 157.765625 203.984375 158.300781 203.984375 158.835938 C 203.984375 159.375 203.957031 159.910156 203.902344 160.441406 C 203.847656 160.976562 203.769531 161.503906 203.664062 162.03125 C 203.558594 162.558594 203.425781 163.074219 203.269531 163.589844 C 203.113281 164.101562 202.933594 164.605469 202.726562 165.101562 C 202.519531 165.59375 202.289062 166.078125 202.035156 166.550781 C 201.78125 167.023438 201.507812 167.484375 201.207031 167.929688 C 200.910156 168.375 200.589844 168.804688 200.25 169.21875 C 199.910156 169.632812 199.546875 170.027344 199.167969 170.40625 C 198.789062 170.785156 198.390625 171.144531 197.976562 171.484375 C 197.5625 171.824219 197.132812 172.144531 196.6875 172.441406 C 196.238281 172.738281 195.78125 173.011719 195.308594 173.265625 C 194.832031 173.519531 194.347656 173.746094 193.855469 173.953125 C 193.359375 174.15625 192.855469 174.335938 192.339844 174.492188 C 191.828125 174.648438 191.308594 174.777344 190.78125 174.882812 C 190.257812 174.988281 189.726562 175.066406 189.191406 175.117188 C 188.660156 175.171875 188.125 175.195312 187.589844 175.195312 Z M 187.589844 175.195312 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 221.550781 209.347656 C 220.417969 210.859375 219.246094 212.332031 218.039062 213.808594 C 232.28125 217.851562 241.613281 224.613281 241.613281 232.28125 C 241.613281 244.671875 217.433594 254.683594 187.589844 254.683594 C 157.742188 254.683594 133.5625 244.671875 133.5625 232.28125 C 133.5625 224.613281 142.894531 217.851562 157.136719 213.808594 C 155.929688 212.332031 154.757812 210.859375 153.625 209.347656 C 138.925781 213.921875 128.234375 221.664062 128.234375 232.28125 C 128.234375 250.300781 158.835938 260.011719 187.589844 260.011719 C 216.339844 260.011719 246.941406 250.300781 246.941406 232.28125 C 246.941406 221.664062 236.25 213.921875 221.550781 209.347656 Z M 221.550781 209.347656 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-c471f4b\" id=\"wysoki-standard\" data-block-id=\"c471f4b\"><style>.stk-c471f4b {margin-bottom:15px !important;}.stk-c471f4b .stk-block-heading__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;line-height:1.2em !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text has-text-color has-text-align-center\">IDEALNE PO\u0141\u0104CZENIE<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-3757271\" data-block-id=\"3757271\"><style>.stk-3757271 .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-3757271 .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\"><strong>Bystry Potok<\/strong> znajduje si\u0119 w malowniczym Poroninie \u2013 idealnym miejscu na baz\u0119 wypadow\u0105 w Tatry. Nasz pensjonat po\u0142o\u017cony jest zaledwie <strong>190 metr\u00f3w od stacji PKP<\/strong>, co oznacza, \u017ce dojdziesz tam pieszo w <strong>zaledwie 3 minuty<\/strong>. To \u015bwietna opcja zar\u00f3wno dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych poci\u0105giem, jak i samochodem.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-fd93966\" data-block-id=\"fd93966\"><style>.stk-fd93966 .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-fd93966 .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\">Do <strong>centrum Zakopanego<\/strong> dotrzesz autem w oko\u0142o <strong>10 minut<\/strong>, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz wygodnie korzysta\u0107 z urok\u00f3w najpopularniejszego kurortu w Polsce, a jednocze\u015bnie odpoczywa\u0107 z dala od zgie\u0142ku miasta. Blisko\u015b\u0107 szlak\u00f3w turystycznych, wyci\u0105g\u00f3w narciarskich i atrakcji Podhala sprawia, \u017ce nasza lokalizacja to doskona\u0142y wyb\u00f3r o ka\u017cdej porze roku.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-c44443e\" data-v=\"4\" data-block-id=\"c44443e\"><style>.stk-c44443e-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;background-color:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;box-shadow:3px 6px 15px 1px #00000033 !important;padding-top:20px !important;padding-right:20px !important;padding-bottom:20px !important;padding-left:20px !important;}.stk-c44443e-container:before{background-image:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-c44443e-container{padding-top:60px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:60px !important;padding-left:35px !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-c44443e-container stk-hover-parent stk--has-background-overlay\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-c44443e-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-center stk-block stk-89d31cb\" data-block-id=\"89d31cb\"><style>.stk-89d31cb {margin-bottom:25px !important;}.stk-89d31cb .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:100px !important;width:100px !important;}.stk-89d31cb .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-89d31cb .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-89d31cb .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:60px !important;width:60px !important;}}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-89d31cb\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-89-d-31-cb-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-89-d-31-cb-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg class=\"ugb-custom-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"32\" zoomAndPan=\"magnify\" viewBox=\"0 0 375 374.999991\" height=\"32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" version=\"1.0\" aria-hidden=\"true\"><defs><clipPath id=\"0f246be066\"><path d=\"M 327 257 L 358 257 L 358 329.839844 L 327 329.839844 Z M 327 257 \" clip-rule=\"nonzero\"><\/path><\/clipPath><\/defs><path fill=\"#000000\" d=\"M 27.53125 185.175781 L 59.359375 246.957031 L 66.25 243.414062 L 34.527344 181.582031 Z M 27.53125 185.175781 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 41.703125 177.890625 L 39.480469 179.035156 L 71.207031 240.867188 L 90.058594 231.179688 L 74.445312 197.929688 Z M 41.703125 177.890625 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 262.566406 89.183594 L 243.4375 56.097656 C 240.65625 51.28125 236.15625 47.832031 230.773438 46.390625 C 225.398438 44.953125 219.769531 45.691406 214.945312 48.472656 L 41.84375 148.285156 L 96 181.425781 Z M 262.566406 89.183594 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 93.761719 186.585938 L 28.347656 146.554688 C 27.21875 145.863281 25.929688 145.515625 24.632812 145.515625 C 23.519531 145.515625 22.402344 145.773438 21.386719 146.296875 C 19.074219 147.484375 17.636719 149.746094 17.539062 152.339844 C 17.445312 154.933594 18.710938 157.289062 20.925781 158.648438 L 78.070312 193.621094 C 78.539062 193.902344 78.90625 194.316406 79.140625 194.8125 L 105.558594 251.070312 C 106.546875 253.167969 108.296875 254.726562 110.496094 255.453125 C 112.703125 256.1875 115.035156 255.988281 117.074219 254.898438 C 121.007812 252.800781 122.605469 248.003906 120.714844 243.96875 Z M 93.761719 186.585938 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 236.164062 263.121094 L 224.179688 243.375 L 208.082031 252.660156 L 220.574219 275.09375 C 230.8125 293.46875 250.242188 304.878906 271.296875 304.878906 L 322.375 304.878906 L 322.375 284.773438 L 274.652344 284.773438 C 259.015625 284.773438 244.265625 276.476562 236.164062 263.121094 Z M 236.164062 263.121094 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><path fill=\"#000000\" d=\"M 231.671875 226.886719 C 232.847656 222.507812 232.246094 217.9375 229.976562 214.011719 L 216.777344 191.179688 L 166.511719 220.164062 L 179.707031 242.996094 C 184.394531 251.097656 194.808594 253.878906 202.917969 249.207031 L 223.753906 237.191406 C 227.683594 234.925781 230.496094 231.265625 231.671875 226.886719 Z M 231.671875 226.886719 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><g clip-path=\"url(#0f246be066)\"><path fill=\"#000000\" d=\"M 351.414062 257.507812 L 334.054688 257.507812 C 330.6875 257.507812 327.949219 260.242188 327.949219 263.601562 L 327.949219 323.921875 C 327.949219 327.28125 330.6875 330.015625 334.054688 330.015625 L 351.414062 330.015625 C 354.78125 330.015625 357.519531 327.28125 357.519531 323.921875 L 357.519531 263.601562 C 357.519531 260.242188 354.78125 257.507812 351.414062 257.507812 Z M 351.414062 257.507812 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><\/g><path fill=\"#000000\" d=\"M 216.402344 184.964844 L 274.488281 151.472656 C 279.3125 148.6875 282.769531 144.195312 284.207031 138.820312 C 285.648438 133.445312 284.910156 127.832031 282.121094 123.011719 L 265.355469 94.007812 L 99.558594 185.824219 L 124.144531 238.164062 Z M 126.238281 208.089844 C 121.363281 208.089844 117.40625 204.140625 117.40625 199.269531 C 117.40625 194.398438 121.363281 190.453125 126.238281 190.453125 C 131.113281 190.453125 135.070312 194.402344 135.070312 199.269531 C 135.070312 204.144531 131.113281 208.089844 126.238281 208.089844 Z M 126.238281 208.089844 \" fill-opacity=\"1\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-b3a3e10\" id=\"wysoki-standard\" data-block-id=\"b3a3e10\"><style>.stk-b3a3e10 {margin-bottom:15px !important;}.stk-b3a3e10 .stk-block-heading__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;line-height:1.2em !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text has-text-color has-text-align-center\">BEZPIECZE\u0143STWO<\/h3><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-06a594d\" data-block-id=\"06a594d\"><style>.stk-06a594d .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-06a594d .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\"><strong>Bystry Potok<\/strong> to miejsce, gdzie mo\u017cesz naprawd\u0119 odpocz\u0105\u0107 \u2013 zar\u00f3wno fizycznie, jak i psychicznie. Pensjonat po\u0142o\u017cony jest <strong>kilkadziesi\u0105t metr\u00f3w od g\u0142\u00f3wnej drogi<\/strong>, w\u015br\u00f3d zabudowy mieszkalnej, co zapewnia cisz\u0119 i bezpiecze\u0144stwo. Ca\u0142e obej\u015bcie, w\u0142\u0105cznie z parkingiem, jest <strong>monitorowane<\/strong>, a dla najm\u0142odszych przygotowali\u015bmy <strong>bezpieczny plac zabaw<\/strong>. <\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-10846a6\" data-block-id=\"10846a6\"><style>.stk-10846a6 .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-10846a6 .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\">Okolica nale\u017cy do wyj\u0105tkowo spokojnych i przyjaznych \u2013 to idealne miejsce dla rodzin z dzie\u0107mi, senior\u00f3w oraz ka\u017cdego, kto szuka odpoczynku w bezpiecznym otoczeniu. Mo\u017cesz zostawi\u0107 samoch\u00f3d i baga\u017ce bez obaw \u2013 u nas najwa\u017cniejszy jest Tw\u00f3j spok\u00f3j.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-8f701e9\" data-block-id=\"8f701e9\"><style>.stk-8f701e9 {height:75px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-8f701e9 {height:70px !important;}}<\/style><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-fb30a55 stk-entrance\" id=\"rezerwacje\" data-block-id=\"fb30a55\"><style>.stk-fb30a55 {margin-bottom:15px !important;}.stk-fb30a55 .stk-block-heading__text{font-size:55px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-fb30a55 .stk-block-heading__text{font-size:35px !important;}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\">Zarezerwuj pok\u00f3j<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-d038275\" id=\"rezerwuj-swoje-miejsce-w-pensjonacie-bystry-potok-online\" data-block-id=\"d038275\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-d038275 .stk-block-heading__text{font-size:21px !important;}}<\/style><h4 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\">Rezerwuj swoje miejsce w pensjonacie bystry potok online!<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-77919d2\" data-block-id=\"77919d2\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-77919d2-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-5ec7bb6\" data-v=\"4\" data-block-id=\"5ec7bb6\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-5ec7bb6-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-5ec7bb6-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-18e0681\" data-block-id=\"18e0681\"><style>.stk-18e0681 {height:25px !important;}<\/style><\/div>\n\n\n\n<iframe id=\"ra-reservation-form-v2-c79acbf1c05f4422baae41278ae34dbe\" style=\"width: 100%; height:100px; border: none; padding: 0;\" src=\"https:\/\/roomadmin.pl\/widget\/reservation-v2\/start?fh=bd0705593d0e6e54af9ca53e7de45983978c32f2&#038;style=%7B%22color_accent%22%3A%22%23a6122d%22%2C%22color_bg%22%3A%22%23FFFFFF%22%2C%22color_panel_header%22%3A%22%23FFFFFF%22%2C%22color_panel_body%22%3A%22%23FFFFFF%22%2C%22rounded_corners%22%3Atrue%7D&#038;filter=%7B%7D&#038;lang=pl\"><\/iframe> <script> try { (function () { var iframe = window.document.getElementById('ra-reservation-form-v2-c79acbf1c05f4422baae41278ae34dbe'); function raMessageReceiver(event) { if (iframe) { if(!event.data.sender || \"reservation-form-c79acbf1c05f4422baae41278ae34dbe\" !== event.data.sender){ return; } if (event.data.height) { iframe.style.height = (event.data.height + 10) + \"px\"; } if (event.data.event && event.data.event.name === \"widget.scrollup.requested\") { try { iframe.scrollIntoView({behavior: \"smooth\", block: \"start\"}); } catch(e) {} } if(event.data.event && event.data.event.name === \"reservation.submit.success\"){ \/*console.log(event.data.event.data.reservation); *\/ } if(event.data.event && event.data.event.name === \"reservation.variant-search.start\"){ \/*console.log(\"variant search started\"); *\/ } } } window.addEventListener(\"message\", raMessageReceiver, false); function setup() { try { iframe.contentWindow.postMessage({ location: window.location.toString(), setup: { autoHeight: true, senderName : \"reservation-form-c79acbf1c05f4422baae41278ae34dbe\" } }, \"*\"); } catch (e) { } } setInterval(setup, 1000); iframe.addEventListener(\"load\", setup); })(); } catch (e) { console.error(e); } <\/script>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-f7368cf\" data-block-id=\"f7368cf\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-f7368cf .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">Zapraszamy Ci\u0119 do skorzystania z naszego prostego i wygodnego systemu <strong>rezerwacji online<\/strong>. Cho\u0107 zawsze ch\u0119tnie porozmawiamy telefonicznie, to system online pozwala Ci zarezerwowa\u0107 pobyt w <strong>Willii Bystry Potok<\/strong> o dowolnej porze dnia i nocy \u2013 bez wychodzenia z domu. Wystarcz\u0105 tylko kilka minut i dost\u0119p do Internetu, aby sprawdzi\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 pokoi, wybra\u0107 dogodny termin i natychmiast otrzyma\u0107 potwierdzenie rezerwacji.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-eb12abf\" data-block-id=\"eb12abf\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-eb12abf .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">Nasz system jest ca\u0142kowicie <strong>bezpieczny<\/strong> \u2013 Twoje dane s\u0105 chronione, a proces rezerwacji szybki i przejrzysty. Aby rozpocz\u0105\u0107, kliknij przycisk <strong>\u201eRezerwuj teraz\u201d<\/strong> na naszej stronie internetowej. Masz pytania lub potrzebujesz pomocy przy rezerwacji? Skontaktuj si\u0119 z nami \u2013 napisz na <strong><a>willa@bystrypotok.pl<\/a><\/strong> lub zadzwo\u0144 pod numer <strong>791\u202f498\u202f805<\/strong>. Ch\u0119tnie pomo\u017cemy i odpowiemy na ka\u017cde pytanie, aby Tw\u00f3j pobyt w <strong>Bystrym Potoku<\/strong> by\u0142 w pe\u0142ni udany i komfortowy<\/p><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Do zobaczenia w Pensjonacie Bystry Potok!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-4e50140\" data-block-id=\"4e50140\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-942e8e0 stk-entrance\" id=\"onas\" data-block-id=\"942e8e0\"><style>.stk-942e8e0 {margin-bottom:15px !important;}.stk-942e8e0 .stk-block-heading__text{font-size:55px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-942e8e0 .stk-block-heading__text{font-size:35px !important;}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\">PENSJONAT BYSTRY POTOK W PORONINIE<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-784298d\" data-block-id=\"784298d\"><style>.stk-784298d {margin-bottom:10px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-784298d-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-ee150ef\" data-v=\"4\" data-block-id=\"ee150ef\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-ee150ef {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(40% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-ee150ef-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-ee150ef-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-7690fd4\" data-block-id=\"7690fd4\"><style>.stk-7690fd4 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-7690fd4 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-7690fd4 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-7a04575\" data-block-id=\"7a04575\"><style>.stk-7a04575 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-7a04575 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:50px !important;width:50px !important;}.stk-7a04575 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-7a04575 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-7a04575) !important;}.stk-7a04575 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-7a04575{--linear-gradient-7-a-04575-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-7-a-04575-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-7a04575\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-7-a-04575-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-7-a-04575-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"arrow-alt-circle-right\" class=\"svg-inline--fa fa-arrow-alt-circle-right fa-w-16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-17aadbf\" id=\"witaj-w-strong-willii-bystry-potok-strong-miejscu-stworzonym-z-mysla-o-wypoczynku-w-sercu-malowniczego-strong-poronina-strong-nieopodal-strong-zakopanego-strong-strong-bukowiny-tatrzanskiej-strong-i-strong-bialki-tatrzanskiej-strong-to-idealne-polaczenie-komfortu-przytulnosci-i-gorskiego-klimatu-ktore-docenia-zarowno-osoby-podrozujace-strong-w-celach-turystycznych-strong-jak-i-strong-sluzbowo-strong-niezaleznie-od-tego-czy-planujesz-aktywny-wypoczynek-rodzinne-wakacje-czy-relaksujacy-weekend-u-nas-znajdziesz-idealne-warunki-na-kazda-okazje\" data-block-id=\"17aadbf\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-17aadbf .stk-block-heading__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-heading__text\">Witaj w <strong>Willii Bystry Potok<\/strong> \u2013 miejscu stworzonym z my\u015bl\u0105 o wypoczynku w sercu malowniczego <strong>Poronina<\/strong>, nieopodal <strong>Zakopanego<\/strong>, <strong>Bukowiny Tatrza\u0144skiej<\/strong> i <strong>Bia\u0142ki Tatrza\u0144skiej<\/strong>. To idealne po\u0142\u0105czenie komfortu, przytulno\u015bci i g\u00f3rskiego klimatu, kt\u00f3re doceni\u0105 zar\u00f3wno osoby podr\u00f3\u017cuj\u0105ce <strong>w celach turystycznych<\/strong>, jak i <strong>s\u0142u\u017cbowo<\/strong>. Niezale\u017cnie od tego, czy planujesz aktywny wypoczynek, rodzinne wakacje czy relaksuj\u0105cy weekend \u2013 u nas znajdziesz idealne warunki na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-2cd0a4c\" data-block-id=\"2cd0a4c\"><style>.stk-2cd0a4c .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-2cd0a4c .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-2cd0a4c .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-5920265\" data-block-id=\"5920265\"><style>.stk-5920265 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-5920265 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:50px !important;width:50px !important;}.stk-5920265 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-5920265 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-5920265) !important;}.stk-5920265 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-5920265{--linear-gradient-5920265-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-5920265-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-5920265\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-5920265-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-5920265-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"arrow-alt-circle-right\" class=\"svg-inline--fa fa-arrow-alt-circle-right fa-w-16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-3dc11cd\" id=\"strong-nasz-obiekt-oddany-do-uzytku-w-2010-roku-strong-to-nowoczesne-i-funkcjonalnie-zaprojektowane-miejsce-ktore-przyciaga-zarowno-swoja-architektura-jak-i-przyjazna-rodzinna-atmosfera-willa-bystry-potok-oferuje-wysoki-standard-uslug-noclegowych-dbajac-o-komfort-kazdego-goscia-br-obiekt-znajduje-sie-strong-zaledwie-190-metrow-od-stacji-pkp-poronin-strong-co-pozwala-dotrzec-do-nas-w-zaledwie-strong-3-minuty-pieszo-strong-z-kolei-do-strong-centrum-zakopanego-strong-dojedziesz-samochodem-w-okolo-strong-10-minut-strong-dzieki-tak-dogodnej-lokalizacji-nietrudno-nas-znalezc-a-jeszcze-trudniej-zapomniec\" data-block-id=\"3dc11cd\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-3dc11cd .stk-block-heading__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-heading__text\"><strong>Nasz obiekt, oddany do u\u017cytku w 2010 roku<\/strong>, to nowoczesne i funkcjonalnie zaprojektowane miejsce, kt\u00f3re przyci\u0105ga zar\u00f3wno swoj\u0105 architektur\u0105, jak i przyjazn\u0105, rodzinn\u0105 atmosfer\u0105. Willa Bystry Potok oferuje wysoki standard us\u0142ug noclegowych, dbaj\u0105c o komfort ka\u017cdego Go\u015bcia.<br>Obiekt znajduje si\u0119 <strong>zaledwie 190 metr\u00f3w od stacji PKP Poronin<\/strong>, co pozwala dotrze\u0107 do nas w zaledwie <strong>3 minuty pieszo<\/strong>. Z kolei do <strong>centrum Zakopanego<\/strong> dojedziesz samochodem w oko\u0142o <strong>10 minut<\/strong>. Dzi\u0119ki tak dogodnej lokalizacji nietrudno nas znale\u017a\u0107 \u2013 a jeszcze trudniej zapomnie\u0107.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-0ea83fd\" data-v=\"4\" data-block-id=\"0ea83fd\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-0ea83fd {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(60% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-0ea83fd-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-0ea83fd-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7782f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1079\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"849\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-849\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_2.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_2-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_2-1536x863.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-5d16487\" data-block-id=\"5d16487\"><style>.stk-5d16487 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-5d16487 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-5d16487 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-35ed009\" data-block-id=\"35ed009\"><style>.stk-35ed009 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-35ed009 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:50px !important;width:50px !important;}.stk-35ed009 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-35ed009 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-35ed009) !important;}.stk-35ed009 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-35ed009{--linear-gradient-35-ed-009-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-35-ed-009-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-35ed009\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-35-ed-009-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-35-ed-009-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"arrow-alt-circle-right\" class=\"svg-inline--fa fa-arrow-alt-circle-right fa-w-16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-1a59da4\" id=\"z-przyjemnoscia-oferujemy-naszym-gosciom-komfortowe-strong-pokoje-1-2-3-oraz-4-osobowe-strong-idealne-zarowno-dla-osob-podrozujacych-indywidualnie-jak-i-rodzin-czy-grup-przyjaciol-kazdy-pokoj-wyposazony-jest-w-strong-prywatna-lazienke-wykonczona-w-wysokim-standardzie-strong-a-takze-niezbedne-udogodnienia-zapewniajace-wygodny-i-spokojny-pobyt-br-wnetrza-zostaly-zaprojektowane-z-mysla-o-funkcjonalnosci-i-estetyce-by-stworzyc-przestrzen-sprzyjajaca-relaksowi-nasz-pomocny-i-zyczliwy-personel-jest-zawsze-do-dyspozycji-gosci-dbajac-o-to-aby-pobyt-w-strong-bystrym-potoku-strong-byl-komfortowy-i-wart-powrotu\" data-block-id=\"1a59da4\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-1a59da4 .stk-block-heading__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-heading__text\">Z przyjemno\u015bci\u0105 oferujemy naszym Go\u015bciom komfortowe <strong>pokoje 1-, 2-, 3- oraz 4-osobowe<\/strong>, idealne zar\u00f3wno dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych indywidualnie, jak i rodzin czy grup przyjaci\u00f3\u0142. Ka\u017cdy pok\u00f3j wyposa\u017cony jest w <strong>prywatn\u0105 \u0142azienk\u0119 wyko\u0144czon\u0105 w wysokim standardzie<\/strong>, a tak\u017ce niezb\u0119dne udogodnienia zapewniaj\u0105ce wygodny i spokojny pobyt.<br>Wn\u0119trza zosta\u0142y zaprojektowane z my\u015bl\u0105 o funkcjonalno\u015bci i estetyce, by stworzy\u0107 przestrze\u0144 sprzyjaj\u0105c\u0105 relaksowi. Nasz pomocny i \u017cyczliwy personel jest zawsze do dyspozycji Go\u015bci, dbaj\u0105c o to, aby pobyt w <strong>Bystrym Potoku<\/strong> by\u0142 komfortowy i wart powrotu.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-b20b8b7\" data-block-id=\"b20b8b7\"><style>.stk-b20b8b7 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-b20b8b7 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-b20b8b7 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-4955874\" data-block-id=\"4955874\"><style>.stk-4955874 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-4955874 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:50px !important;width:50px !important;}.stk-4955874 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-4955874 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-4955874) !important;}.stk-4955874 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-4955874{--linear-gradient-4955874-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-4955874-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-4955874\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-4955874-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-4955874-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"arrow-alt-circle-right\" class=\"svg-inline--fa fa-arrow-alt-circle-right fa-w-16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zM140 300h116v70.9c0 10.7 13 16.1 20.5 8.5l114.3-114.9c4.7-4.7 4.7-12.2 0-16.9l-114.3-115c-7.6-7.6-20.5-2.2-20.5 8.5V212H140c-6.6 0-12 5.4-12 12v64c0 6.6 5.4 12 12 12z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-93ddbf0\" id=\"miasta\" data-block-id=\"93ddbf0\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-93ddbf0 .stk-block-heading__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-heading__text\"><strong>Odleg\u0142o\u015bci Pensjonatu Bystry Potok od najbli\u017cszych miejsc:<\/strong><br>&#8211; <strong>Zakopane<\/strong> \u2013 5\u202fkm<br>Dojazd poci\u0105giem zajmuje zaledwie <strong>8 minut<\/strong>. Idealne miejsce na zakupy, spacery po Krup\u00f3wkach i g\u00f3rskie wycieczki.<br>&#8211; <strong>Guba\u0142\u00f3wka (Zakopane)<\/strong> \u2013 ok.\u202f6\u202fkm<br>Kolejka linowo-terenowa z centrum Zakopanego prowadzi na szczyt z pi\u0119knym widokiem na Tatry.<br>&#8211; <strong>Bukowina Tatrza\u0144ska<\/strong> \u2013 ok.\u202f14\u202fkm<br>G\u00f3ralski klimat, termy i \u015bwietna baza wypadowa w wy\u017csze partie Tatr.<br>&#8211; <strong>Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska<\/strong> \u2013 ok.\u202f20\u202fkm<br>Znana miejscowo\u015b\u0107 narciarska z Termami Bania i trasami zjazdowymi.<br>&#8211; <strong>Morskie Oko (Tatrza\u0144ski Park Narodowy)<\/strong> \u2013 ok.\u202f20\u202fkm<br>Jedno z najpi\u0119kniejszych jezior w Polsce \u2013 obowi\u0105zkowy punkt ka\u017cdej wizyty w Tatrach.<br>&#8211; <strong>Kasprowy Wierch<\/strong> \u2013 ok.\u202f7\u202fkm (w linii prostej)<br>Najszybszy dost\u0119p kolejk\u0105 linow\u0105 z Zakopanego. Idealny punkt dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w g\u00f3rskich panoram.<br>&#8211; <strong>Dolina Pysznia\u0144ska \/ Panszczyca<\/strong> \u2013 bezpo\u015brednio w Poroninie<br>Spokojna, lokalna dolina spacerowa, doskona\u0142a na poranne i wieczorne przechadzki.<br>&#8211; <strong>Chocho\u0142owskie Termy (Ko\u015bcielisko)<\/strong> \u2013 ok.\u202f15\u202fkm<br>Kompleks termalny z wodami geotermalnymi, idealny na relaks po g\u00f3rskich wyprawach.<br>&#8211; <strong>Zamek w Niedzicy<\/strong> \u2013 ok.\u202f60\u202fkm<br>Malowniczo po\u0142o\u017cony nad Jeziorem Czorszty\u0144skim \u2013 zamek, zapora i mo\u017cliwo\u015b\u0107 rejs\u00f3w.<br>&#8211; <strong>Czorsztyn (Pieni\u0144ski Park Narodowy)<\/strong> \u2013 ok.\u202f65\u202fkm<br>Ruiny zamku, szlaki piesze i rowerowe, blisko sp\u0142ywu Dunajcem oraz Trzech Koron.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-8d2ce87\" data-block-id=\"8d2ce87\"><style>.stk-8d2ce87 {margin-bottom:50px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-8d2ce87-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-87968cc\" data-v=\"4\" data-block-id=\"87968cc\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-87968cc-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-87968cc-inner-blocks\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-f3ebc73\" data-v=\"4\" data-block-id=\"f3ebc73\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-f3ebc73-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"has-text-align-center stk-block-content stk-inner-blocks stk-f3ebc73-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-1a934c0\" data-block-id=\"1a934c0\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-6b0edf8\" data-block-id=\"6b0edf8\"><style>.stk-6b0edf8 {border-top-left-radius:10px !important;border-top-right-radius:10px !important;border-bottom-right-radius:10px !important;border-bottom-left-radius:10px !important;overflow:hidden !important;box-shadow:10px 11px 10px 0px #00000057 !important;margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}.stk-6b0edf8 .stk-button{padding-top:16px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:16px !important;padding-left:35px !important;background:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;}.stk-6b0edf8 .stk-button:hover:after{background:linear-gradient(90deg, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 0%, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 100%) !important;opacity:1 !important;}.stk-6b0edf8 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child{margin-inline-start:8px !important;}.stk-6b0edf8 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;font-weight:500 !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-6b0edf8 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;}}<\/style><a class=\"stk-link stk-button\" href=\"#rezerwacje\"><span class=\"stk-button__inner-text\">ZAREZERWUJ POK\u00d3J<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-d8bd8a9\" data-v=\"4\" data-block-id=\"d8bd8a9\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-d8bd8a9-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-d8bd8a9-inner-blocks\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-has-top-separator stk-block stk-69426c1 stk-block-background stk--has-background-overlay\" data-block-id=\"69426c1\"><style>.stk-69426c1 {background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;background-image:url(https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaaa@05x.png) !important;background-attachment:fixed !important;background-position:top center !important;padding-top:80px !important;padding-bottom:80px !important;margin-bottom:0px !important;}.stk-69426c1:before{background-color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;opacity:0.9 !important;}.stk-69426c1 > .stk-separator__top .stk-separator__wrapper{height:30px !important;}<\/style><div class=\"stk-separator stk-separator__top\"><div class=\"stk-separator__wrapper\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1600 200\" class=\"stk-separator__layer-1\" preserveAspectRatio=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path class=\"wave-2_svg__st2\" d=\"M1432.2 67.4c-88.8-16.7-156-5.3-204 8.5s-147.1 62.2-223.1 73.9c-75.4 11.6-164-7.5-275-27.9S571 88.1 456 98.1c-119.7 10.4-224.7 52-294.4 73-94.5 28.5-171.6-3-171.6-3V210h1620V91.6c-53 10-86.8-7.1-177.8-24.2z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-69426c1-column alignfull\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-cb73e84\" data-v=\"4\" data-block-id=\"cb73e84\"><style>.stk-cb73e84 {max-width:1290px !important;min-width:auto !important;margin-right:auto !important;margin-left:auto !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-cb73e84-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-cb73e84-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-b44c24e stk-entrance\" id=\"pokoje\" data-block-id=\"b44c24e\"><style>.stk-b44c24e {margin-bottom:15px !important;}.stk-b44c24e .stk-block-heading__text{font-size:55px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-b44c24e .stk-block-heading__text{font-size:35px !important;}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\">NASZE POKOJE<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-a4a2cf5\" data-block-id=\"a4a2cf5\"><style>.stk-a4a2cf5 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-a4a2cf5 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-a4a2cf5 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-cfa4f45\" data-block-id=\"cfa4f45\"><style>.stk-cfa4f45 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-cfa4f45 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:50px !important;width:50px !important;}.stk-cfa4f45 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-cfa4f45 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-cfa4f45) !important;}.stk-cfa4f45 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-cfa4f45{--linear-gradient-cfa-4-f-45-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-cfa-4-f-45-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-cfa4f45\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-cfa-4-f-45-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-cfa-4-f-45-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"bed\" class=\"svg-inline--fa fa-bed fa-w-20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M176 256c44.11 0 80-35.89 80-80s-35.89-80-80-80-80 35.89-80 80 35.89 80 80 80zm352-128H304c-8.84 0-16 7.16-16 16v144H64V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v352c0 8.84 7.16 16 16 16h32c8.84 0 16-7.16 16-16v-48h512v48c0 8.84 7.16 16 16 16h32c8.84 0 16-7.16 16-16V240c0-61.86-50.14-112-112-112z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-2e8d0e6\" id=\"niezaleznie-od-tego-czy-podrozujesz-sam-z-rodzina-czy-w-wiekszej-grupie-strong-willa-bystry-potok-strong-oferuje-noclegi-dopasowane-do-twoich-potrzeb-do-dyspozycji-naszych-gosci-oddajemy-komfortowe-pokoje-strong-1-2-3-i-4-osobowe-strong-idealne-zarowno-na-krotki-wypoczynek-jak-i-dluzszy-pobyt-w-gorach-br-kazdy-pokoj-laczy-w-sobie-strong-funkcjonalnosc-wygode-i-przytulny-klimat-strong-dzieki-czemu-zapewni-relaks-po-dniu-pelnym-atrakcji-bez-wzgledu-na-to-czego-szukasz-spokojnej-przestrzeni-dla-siebie-komfortu-dla-rodziny-czy-praktycznego-rozwiazania-dla-grup-znajdziesz-to-wlasnie-u-nas\" data-block-id=\"2e8d0e6\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-2e8d0e6 .stk-block-heading__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-heading__text\">Niezale\u017cnie od tego, czy podr\u00f3\u017cujesz sam, z rodzin\u0105, czy w wi\u0119kszej grupie \u2013 <strong>Willa Bystry Potok<\/strong> oferuje noclegi dopasowane do Twoich potrzeb. Do dyspozycji naszych Go\u015bci oddajemy komfortowe pokoje <strong>1-, 2-, 3- i 4-osobowe<\/strong>, idealne zar\u00f3wno na kr\u00f3tki wypoczynek, jak i d\u0142u\u017cszy pobyt w g\u00f3rach.<br>Ka\u017cdy pok\u00f3j \u0142\u0105czy w sobie <strong>funkcjonalno\u015b\u0107, wygod\u0119 i przytulny klimat<\/strong>, dzi\u0119ki czemu zapewni relaks po dniu pe\u0142nym atrakcji. Bez wzgl\u0119du na to, czego szukasz \u2013 spokojnej przestrzeni dla siebie, komfortu dla rodziny czy praktycznego rozwi\u0105zania dla grup \u2013 znajdziesz to w\u0142a\u015bnie u nas.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-bfff756\" data-block-id=\"bfff756\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-b1c303f\" data-block-id=\"b1c303f\"><style>.stk-b1c303f {border-top-left-radius:10px !important;border-top-right-radius:10px !important;border-bottom-right-radius:10px !important;border-bottom-left-radius:10px !important;overflow:hidden !important;box-shadow:10px 11px 10px 0px #00000057 !important;margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}.stk-b1c303f .stk-button{padding-top:16px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:16px !important;padding-left:35px !important;background:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;}.stk-b1c303f .stk-button:hover:after{background:linear-gradient(90deg, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 0%, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 100%) !important;opacity:1 !important;}.stk-b1c303f .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child{margin-inline-start:8px !important;}.stk-b1c303f .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;font-weight:500 !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-b1c303f .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;}}<\/style><a class=\"stk-link stk-button\" href=\"#rezerwacje\"><span class=\"stk-button__inner-text\">Rezerwuj pok\u00f3j<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-40a0c85\" data-block-id=\"40a0c85\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-40a0c85-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-6428dbf\" data-v=\"4\" data-block-id=\"6428dbf\"><style>@media screen and (min-width:690px) and (max-width:999px){.stk-6428dbf {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(50% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-6428dbf-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-6428dbf-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-card stk-block-card stk-block stk-cdfb890 is-style-default\" data-v=\"2\" data-block-id=\"cdfb890\"><style>.stk-cdfb890 {min-height:900px !important;}<\/style><div class=\"stk--no-padding stk-container stk-cdfb890-container stk-hover-parent\"><figure class=\"stk-block-card__image stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-998\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><div class=\"stk-container-padding stk-block-card__content\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-cdfb890-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-71ddcd3\" data-block-id=\"71ddcd3\"><style>.stk-71ddcd3 {margin-bottom:8px !important;}.stk-71ddcd3-column{--stk-column-gap:24px !important;row-gap:24px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-71ddcd3-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-09750ff\" data-v=\"4\" data-block-id=\"09750ff\"><style>.stk-09750ff-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-09750ff {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(40% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-09750ff-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-09750ff-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-subtitle stk-block-subtitle stk-block stk-29b0ed1\" data-block-id=\"29b0ed1\"><style>.stk-29b0ed1 {margin-bottom:0px !important;}<\/style><p class=\"stk-block-subtitle__text stk-subtitle\"><strong>STANDARD<\/strong><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-89d2209\" data-v=\"4\" data-block-id=\"89d2209\"><style>.stk-89d2209-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-89d2209 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(60% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-89d2209-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-89d2209-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-subtitle stk-block-subtitle stk-block stk-80811d8\" data-block-id=\"80811d8\"><style>.stk-80811d8 .stk-block-subtitle__text{color:var(--theme-palette-color-1, #A6122D) !important;}<\/style><p class=\"stk-block-subtitle__text stk-subtitle has-text-color has-text-align-right\">ju\u017c od <strong>110,00<\/strong> z\u0142 \/doba<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-240db99\" data-block-id=\"240db99\"><style>.stk-240db99 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-240db99 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-240db99 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-a18942e\" data-block-id=\"a18942e\"><style>.stk-a18942e {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-a18942e .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:50px !important;width:50px !important;}.stk-a18942e .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-a18942e .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-a18942e) !important;}.stk-a18942e .stk--svg-wrapper #linear-gradient-a18942e{--linear-gradient-a-18942-e-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-a-18942-e-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-a18942e\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-a-18942-e-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-a-18942-e-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fa\" data-icon=\"star\" class=\"svg-inline--fa fa-star fa-w-18\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 576 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ec961b3\" id=\"pokoj-1-osobowy\" data-block-id=\"ec961b3\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Pok\u00f3j 1 osobowy<\/h4><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-a85b295\" data-v=\"4\" data-block-id=\"a85b295\"><style>@media screen and (min-width:690px) and (max-width:999px){.stk-a85b295 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(50% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-a85b295-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-a85b295-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-card stk-block-card stk-block stk-2627ea6 is-style-default\" data-v=\"2\" data-block-id=\"2627ea6\"><style>.stk-2627ea6 {min-height:900px !important;}<\/style><div class=\"stk--no-padding stk-container stk-2627ea6-container stk-hover-parent\"><figure class=\"stk-block-card__image stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-984\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><div class=\"stk-container-padding stk-block-card__content\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-2627ea6-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-da4c650\" data-block-id=\"da4c650\"><style>.stk-da4c650 {margin-bottom:8px !important;}.stk-da4c650-column{--stk-column-gap:24px !important;row-gap:24px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-da4c650-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-a37d461\" data-v=\"4\" data-block-id=\"a37d461\"><style>.stk-a37d461-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-a37d461 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(40% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-a37d461-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-a37d461-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-subtitle stk-block-subtitle stk-block stk-75bceda\" data-block-id=\"75bceda\"><style>.stk-75bceda {margin-bottom:0px !important;}<\/style><p class=\"stk-block-subtitle__text stk-subtitle\"><strong><strong>PREMIUM<\/strong><\/strong><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-fc2a4e5\" data-v=\"4\" data-block-id=\"fc2a4e5\"><style>.stk-fc2a4e5-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-fc2a4e5 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(60% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-fc2a4e5-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-fc2a4e5-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-subtitle stk-block-subtitle stk-block stk-f065139\" data-block-id=\"f065139\"><style>.stk-f065139 .stk-block-subtitle__text{color:var(--theme-palette-color-1, #A6122D) !important;}<\/style><p class=\"stk-block-subtitle__text stk-subtitle has-text-color has-text-align-right\">ju\u017c od <strong>150,00<\/strong> z\u0142 \/doba<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-7f3d50f\" data-block-id=\"7f3d50f\"><style>.stk-7f3d50f .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-7f3d50f .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-7f3d50f .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-7cb7729\" data-block-id=\"7cb7729\"><style>.stk-7cb7729 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-7cb7729 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:50px !important;width:50px !important;}.stk-7cb7729 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-7cb7729 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-7cb7729) !important;}.stk-7cb7729 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-7cb7729{--linear-gradient-7-cb-7729-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-7-cb-7729-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-7cb7729\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-7-cb-7729-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-7-cb-7729-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fa\" data-icon=\"star\" class=\"svg-inline--fa fa-star fa-w-18\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 576 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-272dd93\" id=\"pokoj-2-i-3-osobowy\" data-block-id=\"272dd93\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Pok\u00f3j 2 i 3 osobowy<\/h4><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-daeefa4\" data-v=\"4\" data-block-id=\"daeefa4\"><style>@media screen and (min-width:690px) and (max-width:999px){.stk-daeefa4 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(100% - var(--stk-column-gap, 0px) * 0 \/ 1 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-daeefa4-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-daeefa4-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-card stk-block-card stk-block stk-295c105 is-style-default\" data-v=\"2\" data-block-id=\"295c105\"><style>.stk-295c105 {min-height:900px !important;}<\/style><div class=\"stk--no-padding stk-container stk-295c105-container stk-hover-parent\"><figure class=\"stk-block-card__image stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-967\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure><div class=\"stk-container-padding stk-block-card__content\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-295c105-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-bac4c7c\" data-block-id=\"bac4c7c\"><style>.stk-bac4c7c {margin-bottom:8px !important;}.stk-bac4c7c-column{--stk-column-gap:24px !important;row-gap:24px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-bac4c7c-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-fd26042\" data-v=\"4\" data-block-id=\"fd26042\"><style>.stk-fd26042-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-fd26042 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(40% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-fd26042-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-fd26042-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-subtitle stk-block-subtitle stk-block stk-7d4715c\" data-block-id=\"7d4715c\"><style>.stk-7d4715c {margin-bottom:0px !important;}<\/style><p class=\"stk-block-subtitle__text stk-subtitle\"><strong><strong>PREMIUM<\/strong><\/strong><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-afc62f9\" data-v=\"4\" data-block-id=\"afc62f9\"><style>.stk-afc62f9-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-afc62f9 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(60% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-afc62f9-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-afc62f9-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-subtitle stk-block-subtitle stk-block stk-b582fcf\" data-block-id=\"b582fcf\"><style>.stk-b582fcf .stk-block-subtitle__text{color:var(--theme-palette-color-1, #A6122D) !important;}<\/style><p class=\"stk-block-subtitle__text stk-subtitle has-text-color has-text-align-right\">ju\u017c od 1<strong>90,00<\/strong> z\u0142 \/doba<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-b265809\" data-block-id=\"b265809\"><style>.stk-b265809 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-b265809 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-b265809 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-0e1f2de\" data-block-id=\"0e1f2de\"><style>.stk-0e1f2de {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-0e1f2de .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:50px !important;width:50px !important;}.stk-0e1f2de .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-0e1f2de .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-0e1f2de) !important;}.stk-0e1f2de .stk--svg-wrapper #linear-gradient-0e1f2de{--linear-gradient-0-e-1-f-2-de-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-0-e-1-f-2-de-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-0e1f2de\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-0-e-1-f-2-de-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-0-e-1-f-2-de-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg data-prefix=\"fa\" data-icon=\"star\" class=\"svg-inline--fa fa-star fa-w-18\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 576 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-0b98fd6\" id=\"pokoj-4-osobowy\" data-block-id=\"0b98fd6\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Pok\u00f3j 4 osobowy<\/h4><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-e785519 stk-block-background\" id=\"galeria\" data-block-id=\"e785519\"><style>.stk-e785519 {background-color:var(--theme-palette-color-1, #22261A) !important;background-position:center center !important;background-repeat:no-repeat !important;background-size:cover !important;padding-top:100px !important;padding-bottom:100px !important;margin-bottom:0px !important;}.stk-e785519:before{background-color:var(--theme-palette-color-1, #22261A) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-e785519 {padding-top:70px !important;padding-bottom:70px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-e785519-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-086fd06\" data-v=\"4\" data-block-id=\"086fd06\"><style>.stk-086fd06-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-086fd06-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-086fd06-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-b555319 stk-entrance\" id=\"galeria\" data-block-id=\"b555319\"><style>.stk-b555319 {margin-bottom:15px !important;}.stk-b555319 .stk-block-heading__text{font-size:55px !important;color:#ffffff !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-b555319 .stk-block-heading__text{font-size:35px !important;}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-color has-text-align-center\">Galeria<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-box stk-block-icon-box stk-block stk-ad983f3\" data-v=\"2\" data-block-id=\"ad983f3\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-block-icon-box__content stk-container stk-ad983f3-container stk--no-background stk--no-padding\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-fb4dac7\" data-block-id=\"fb4dac7\"><style>.stk-fb4dac7 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}.stk-fb4dac7 {margin-bottom:0px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-fb4dac7 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-fb4dac7 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-da32298\" data-block-id=\"da32298\"><style>.stk-da32298 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-da32298 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:50px !important;width:50px !important;}.stk-da32298 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-da32298 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-da32298) !important;}.stk-da32298 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-da32298{--linear-gradient-da-32298-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-da-32298-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-da32298\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-da-32298-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-da-32298-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"camera\" class=\"svg-inline--fa fa-camera fa-w-16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M512 144v288c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V144c0-26.5 21.5-48 48-48h88l12.3-32.9c7-18.7 24.9-31.1 44.9-31.1h125.5c20 0 37.9 12.4 44.9 31.1L376 96h88c26.5 0 48 21.5 48 48zM376 288c0-66.2-53.8-120-120-120s-120 53.8-120 120 53.8 120 120 120 120-53.8 120-120zm-32 0c0 48.5-39.5 88-88 88s-88-39.5-88-88 39.5-88 88-88 88 39.5 88 88z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-8788cdb\" id=\"zapraszamy-do-zapoznania-sie-z-galeria-strong-willi-bystry-potok-strong-gdzie-mozesz-zobaczyc-z-bliska-nasze-komfortowe-nowoczesnie-urzadzone-pokoje-oraz-otoczenie-pensjonatu-przegladajac-zdjecia-poczujesz-atmosfere-tego-wyjatkowego-miejsca-pelna-spokoju-gorskiego-klimatu-i-domowego-ciepla-zajrzyj-do-naszej-galerii-i-przekonaj-sie-dlaczego-strong-bystry-potok-strong-to-idealne-miejsce-na-wypoczynek-w-sercu-podhala-zanim-jeszcze-do-nas-przyjedziesz\" data-block-id=\"8788cdb\"><style>.stk-8788cdb .stk-block-heading__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-8788cdb .stk-block-heading__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-heading__text has-text-color\">Zapraszamy do zapoznania si\u0119 z galeri\u0105 <strong>Willi Bystry Potok<\/strong>, gdzie mo\u017cesz zobaczy\u0107 z bliska nasze komfortowe, nowocze\u015bnie urz\u0105dzone pokoje oraz otoczenie pensjonatu. Przegl\u0105daj\u0105c zdj\u0119cia, poczujesz atmosfer\u0119 tego wyj\u0105tkowego miejsca \u2013 pe\u0142n\u0105 spokoju, g\u00f3rskiego klimatu i domowego ciep\u0142a. Zajrzyj do naszej galerii i przekonaj si\u0119, dlaczego <strong>Bystry Potok<\/strong> to idealne miejsce na wypoczynek w sercu Podhala \u2013 zanim jeszcze do nas przyjedziesz.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-a8d1aaf\" data-block-id=\"a8d1aaf\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-894ef58\" data-block-id=\"894ef58\"><style>.stk-894ef58 {border-top-left-radius:10px !important;border-top-right-radius:10px !important;border-bottom-right-radius:10px !important;border-bottom-left-radius:10px !important;overflow:hidden !important;box-shadow:10px 11px 10px 0px #00000057 !important;margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}.stk-894ef58 .stk-button{padding-top:16px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:16px !important;padding-left:35px !important;background:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;}.stk-894ef58 .stk-button:hover:after{background:linear-gradient(90deg, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 0%, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 100%) !important;opacity:1 !important;}.stk-894ef58 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child{margin-inline-start:8px !important;}.stk-894ef58 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;font-weight:500 !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-894ef58 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;}}<\/style><a class=\"stk-link stk-button\" href=\"#rezerwacje\"><span class=\"stk-button__inner-text\">Rezerwuj pok\u00f3j<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignfull has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7a995&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"984\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-984\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_4-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7b1b8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"956\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-956\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_6.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_6-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7b86a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"960\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-960\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_8.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_8-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7bdbf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"957\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-957\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_9.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_9-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_9-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_9-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7c323&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"977\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-977\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_10.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_10-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_10-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_10-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7c93c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"974\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-974\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_11.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_11-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_11-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_11-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_11-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7d2f4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"950\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-950\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_12.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_12-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_12-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7d849&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"985\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-985\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_14.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_14-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_14-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_14-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_14-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7df5c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"939\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_15.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-939\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_15.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_15-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_15-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_15-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_15-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7e69f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"943\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_17.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-943\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_17.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_17-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_17-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_17-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_17-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7ebe3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"942\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_18.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-942\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_18.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_18-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_18-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_18-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_18-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7f360&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"970\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-970\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7f8f7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"952\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_20.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-952\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_20.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_20-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_20-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_20-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_20-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e7fe9a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"954\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_21.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-954\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_21.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_21-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_21-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_21-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_21-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e80675&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"993\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_26.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-993\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_26.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_26-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_26-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_26-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_26-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e80bf5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"945\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_27.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-945\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_27.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_27-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_27-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_27-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_27-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e81264&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"964\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_28.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-964\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_28.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_28-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_28-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_28-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_28-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e817f3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"990\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_29.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-990\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_29.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_29-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_29-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_29-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_29-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e81f66&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"1002\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_31.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1002\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_31.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_31-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_31-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_31-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_31-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e824ca&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"981\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_32.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-981\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_32.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_32-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_32-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_32-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_32-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e82a73&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"975\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_33.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-975\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_33.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_33-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_33-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_33-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_33-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e82ff5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"958\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_35.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-958\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_35.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_35-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_35-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_35-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_35-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e83564&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"976\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_37.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-976\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_37.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_37-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_37-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_37-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_37-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e83a93&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"998\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-998\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_40-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e83fca&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"982\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_43.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-982\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_43.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_43-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_43-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_43-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_43-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8455e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"995\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_45.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-995\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_45.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_45-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_45-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_45-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_45-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e84a6f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"947\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_46.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-947\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_46.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_46-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_46-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_46-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_46-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e84f7d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"1009\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_48.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1009\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_48.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_48-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_48-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_48-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_48-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e85575&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"978\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_50.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-978\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_50.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_50-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_50-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_50-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_50-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e85e97&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"967\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-967\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_51-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e863d2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"969\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_52.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-969\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_52.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_52-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_52-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_52-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_52-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e86db3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1079\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"961\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-961\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_1.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_1-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_1-1536x863.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e87327&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"949\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_53.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-949\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_53.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_53-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_53-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_53-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_53-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e87885&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"996\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_55.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-996\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_55.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_55-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_55-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_55-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_55-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e87e1c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"986\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_56.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-986\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_56.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_56-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_56-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_56-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_56-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8838d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"1003\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_57.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1003\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_57.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_57-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_57-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_57-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_57-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e888ea&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1079\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"972\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_58.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-972\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_58.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_58-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_58-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_58-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_58-1536x863.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e88e13&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"965\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_59.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-965\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_59.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_59-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_59-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_59-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_59-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e89329&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1079\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"988\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_60.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-988\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_60.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_60-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_60-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_60-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_60-1536x863.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e899bf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"979\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_61.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-979\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_61.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_61-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_61-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_61-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_61-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e89f84&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"953\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_63.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-953\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_63.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_63-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_63-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_63-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_63-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8a4aa&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1079\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"987\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_64.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-987\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_64.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_64-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_64-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_64-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_64-1536x863.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8abca&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1079\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"1013\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_65.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1013\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_65.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_65-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_65-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_65-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_65-1536x863.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8b251&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"941\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_66.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-941\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_66.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_66-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_66-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_66-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_66-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8b82e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1079\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"992\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_67.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-992\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_67.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_67-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_67-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_67-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_67-1536x863.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8bd93&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"963\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_68.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-963\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_68.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_68-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_68-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_68-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_68-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8c3a8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"983\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_69.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-983\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_69.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_69-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_69-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_69-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_69-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8ca36&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"955\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_70.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-955\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_70.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_70-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_70-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_70-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_70-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8cf93&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"1000\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_71.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1000\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_71.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_71-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_71-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_71-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_71-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8d4e2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"1012\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_72.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1012\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_72.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_72-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_72-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_72-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_72-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8db09&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"1011\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_73.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1011\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_73.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_73-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_73-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_73-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_73-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8e045&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"973\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_74.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-973\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_74.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_74-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_74-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_74-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_74-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8e5d9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"1010\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_75.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1010\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_75.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_75-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_75-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_75-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_75-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f9062e8eb28&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"1006\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_76.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1006\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_76.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_76-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_76-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_76-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_76-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-2f86559\" id=\"restauracja\" data-block-id=\"2f86559\"><style>.stk-2f86559 {padding-top:80px !important;padding-bottom:80px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-2f86559-column alignwide\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-a06c580\" data-v=\"4\" data-block-id=\"a06c580\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-a06c580-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-a06c580-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-23bf450\" data-block-id=\"23bf450\"><style>.stk-23bf450 {margin-bottom:48px !important;}.stk-23bf450-column{--stk-column-gap:64px !important;row-gap:32px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-23bf450-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-dc7d5a6\" data-v=\"4\" data-block-id=\"dc7d5a6\"><style>.stk-dc7d5a6-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;display:flex !important;}.stk-dc7d5a6-inner-blocks{justify-content:center !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-dc7d5a6 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(43.1% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}@media screen and (min-width:690px) and (max-width:999px){.stk-dc7d5a6 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(100% - var(--stk-column-gap, 0px) * 0 \/ 1 ) !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-dc7d5a6 {padding-top:12px !important;padding-right:12px !important;padding-bottom:12px !important;padding-left:12px !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-dc7d5a6-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-dc7d5a6-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-b7b0b24 stk-entrance\" id=\"wyslij-wiadomosc\" data-block-id=\"b7b0b24\"><style>.stk-b7b0b24 {margin-bottom:15px !important;}.stk-b7b0b24 .stk-block-heading__text{font-size:55px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-b7b0b24 .stk-block-heading__text{font-size:35px !important;}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\">BYSTRY POTOK <br>&#8211; IDEALNA LOKALIZACJA<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-8472ecf\" data-block-id=\"8472ecf\"><style>.stk-8472ecf {margin-bottom:12px !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-8472ecf {margin-bottom:12px !important;}.stk-8472ecf .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\"><br><strong>Willa Bystry Potok<\/strong> to miejsce, kt\u00f3re zachwyca nie tylko komfortem, ale i doskona\u0142ym po\u0142o\u017ceniem. Znajdujemy si\u0119 w samym sercu Poronina \u2013 zaledwie kilka minut spacerem od stacji PKP i zaledwie <strong>10 minut jazdy od centrum Zakopanego<\/strong>. Dzi\u0119ki temu mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 spokojem g\u00f3rskiej miejscowo\u015bci, maj\u0105c jednocze\u015bnie szybki dost\u0119p do wszystkich atrakcji regionu.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-bb9dbfb\" data-block-id=\"bb9dbfb\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-bb9dbfb .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">W pobli\u017cu Willi znajduje si\u0119 wiele <strong>lokalnych restauracji i karczm<\/strong>, w kt\u00f3rych spr\u00f3bujesz tradycyjnej kuchni podhala\u0144skiej \u2013 od domowych obiad\u00f3w, po regionalne specja\u0142y i pizz\u0119. Szukasz miejsca na rodzinny obiad, spotkanie ze znajomymi lub romantyczn\u0105 kolacj\u0119? W okolicy znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz \u2013 wygodnie i bez konieczno\u015bci dalszych dojazd\u00f3w. Sprawd\u017a nasz\u0105 lokalizacj\u0119 na mapie i przekonaj si\u0119, jak \u0142atwo do nas trafi\u0107.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-3fbcd93\" data-block-id=\"3fbcd93\"><style>.stk-3fbcd93 {margin-bottom:40px !important;}.stk-3fbcd93 .stk-inner-blocks{column-gap:29px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button stk-block stk-d4c4cf2\" data-block-id=\"d4c4cf2\"><style>.stk-d4c4cf2 {border-top-left-radius:10px !important;border-top-right-radius:10px !important;border-bottom-right-radius:10px !important;border-bottom-left-radius:10px !important;overflow:hidden !important;box-shadow:10px 11px 10px 0px #00000057 !important;margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}.stk-d4c4cf2 .stk-button{padding-top:16px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:16px !important;padding-left:35px !important;background:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;}.stk-d4c4cf2 .stk-button:hover:after{background:linear-gradient(90deg, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 0%, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 100%) !important;opacity:1 !important;}.stk-d4c4cf2 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child{margin-inline-start:8px !important;}.stk-d4c4cf2 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;font-weight:500 !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-d4c4cf2 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;}}<\/style><a class=\"stk-link stk-button\" href=\"#kontakt\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"stk-button__inner-text\">KONTAKT<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button is-style-ghost stk-block stk-bc1ccf6\" data-block-id=\"bc1ccf6\"><style>.stk-bc1ccf6 {border-top-left-radius:10px !important;border-top-right-radius:10px !important;border-bottom-right-radius:10px !important;border-bottom-left-radius:10px !important;overflow:hidden !important;box-shadow:10px 11px 10px 0px #00000057 !important;margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}.stk-bc1ccf6 .stk-button{padding-top:16px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:16px !important;padding-left:35px !important;background:linear-gradient(135deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) !important;}.stk-bc1ccf6 .stk-button:hover:after{background:linear-gradient(90deg, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 0%, linear-gradient(90deg, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 0%, linear-gradient(239deg,rgb(146,104,74) 0%,rgb(218,164,132) 100%) 100%) 100%) !important;opacity:1 !important;}.stk-bc1ccf6 .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child{margin-inline-start:8px !important;}.stk-bc1ccf6 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;font-weight:500 !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-bc1ccf6 .stk-button__inner-text{font-size:18px !important;}}<\/style><a class=\"stk-link stk-button\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/J%C3%B3zefa+Pi%C5%82sudskiego+126,+34-520+Poronin\/@49.3125281,19.9022318,15393m\/data=!3m1!1e3!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x4715f226e9d8730b:0xd01b66c54c2a33cd!2m2!1d20.006087!2d49.343797?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MDcwOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"has-text-color stk-button__inner-text\">WYZNACZ TRAS\u0118<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-830a1a8\" data-v=\"4\" data-block-id=\"830a1a8\"><style>.stk-830a1a8-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-830a1a8 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(56.9% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}@media screen and (min-width:690px) and (max-width:999px){.stk-830a1a8 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(100% - var(--stk-column-gap, 0px) * 0 \/ 1 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-830a1a8-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-830a1a8-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-9ae71e6\" data-block-id=\"9ae71e6\"><style>.stk-9ae71e6 .stk-img-wrapper{height:600px !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-9ae71e6 .stk-img-wrapper{height:267px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch stk--has-lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-1058\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mapa-bysty-potok.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mapa-bysty-potok.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mapa-bysty-potok-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mapa-bysty-potok-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mapa-bysty-potok-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Mapa-bysty-potok-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-3a20e10 stk-block-background\" id=\"restauracja\" data-block-id=\"3a20e10\"><style>.stk-3a20e10 {background-color:var(--theme-palette-color-1, #22261A) !important;background-attachment:fixed !important;padding-top:80px !important;padding-bottom:80px !important;}.stk-3a20e10:before{background-color:var(--theme-palette-color-1, #22261A) !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-3a20e10-column alignwide\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-0b8dc3d\" data-v=\"4\" data-block-id=\"0b8dc3d\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-0b8dc3d-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-0b8dc3d-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-6253057\" data-block-id=\"6253057\"><style>.stk-6253057 {margin-bottom:48px !important;}.stk-6253057-column{--stk-column-gap:64px !important;row-gap:32px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-6253057-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-8cbed0e\" data-v=\"4\" data-block-id=\"8cbed0e\"><style>.stk-8cbed0e-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-8cbed0e {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(56.9% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}@media screen and (min-width:690px) and (max-width:999px){.stk-8cbed0e {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(100% - var(--stk-column-gap, 0px) * 0 \/ 1 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-8cbed0e-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-8cbed0e-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-c0d777d\" data-block-id=\"c0d777d\"><style>.stk-c0d777d .stk-img-wrapper{height:600px !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-c0d777d .stk-img-wrapper{height:267px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch stk--has-lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-970\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bystry_potok_poronin_19-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-fbb1bca\" data-v=\"4\" data-block-id=\"fbb1bca\"><style>.stk-fbb1bca-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;display:flex !important;}.stk-fbb1bca-inner-blocks{justify-content:center !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-fbb1bca {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(43.1% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}@media screen and (min-width:690px) and (max-width:999px){.stk-fbb1bca {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(100% - var(--stk-column-gap, 0px) * 0 \/ 1 ) !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-fbb1bca {padding-top:12px !important;padding-right:12px !important;padding-bottom:12px !important;padding-left:12px !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-fbb1bca-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-fbb1bca-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-8223231 stk-entrance\" id=\"wyslij-wiadomosc\" data-block-id=\"8223231\"><style>.stk-8223231 {margin-bottom:15px !important;}.stk-8223231 .stk-block-heading__text{font-size:55px !important;color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-8223231 .stk-block-heading__text{font-size:35px !important;}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-color has-text-align-center\">BYSTRY POTOK <br>&#8211; Stawiamy na jako\u015b\u0107<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-c6dee7a\" data-block-id=\"c6dee7a\"><style>.stk-c6dee7a {margin-bottom:12px !important;}.stk-c6dee7a .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-c6dee7a {margin-bottom:12px !important;}.stk-c6dee7a .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\"><br>Podczas gruntownego remontu w 2025 roku, <strong>Willa Bystry Potok<\/strong> przesz\u0142a <strong>kompleksow\u0105 termomodernizacj\u0119<\/strong>, dzi\u0119ki czemu nasz obiekt spe\u0142nia najwy\u017csze standardy energooszcz\u0119dno\u015bci i komfortu cieplnego.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-ed53476\" data-block-id=\"ed53476\"><style>.stk-ed53476 .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-ed53476 .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\">Budynek jest ogrzewany nowoczesnym systemem opartym na <strong>ekologicznym cieple geotermalnym<\/strong>, co zapewnia r\u00f3wnomierne i przyjemne ogrzewanie przez ca\u0142y sezon grzewczy. W ka\u017cdym pokoju Go\u015bcie maj\u0105 do dyspozycji <strong>wygodne, intuicyjne termostaty<\/strong>, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 indywidualnie dostosowa\u0107 temperatur\u0119 do w\u0142asnych preferencji \u2013 niezale\u017cnie od pory dnia czy nocy.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-6326278\" data-block-id=\"6326278\"><style>.stk-6326278 .stk-block-text__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-6326278 .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color\">Stawiamy na <strong>jako\u015b\u0107, komfort i nowoczesne rozwi\u0105zania<\/strong>, kt\u00f3re realnie podnosz\u0105 standard wypoczynku w g\u00f3rach.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ccee58a stk-entrance\" id=\"kontakt\" data-block-id=\"ccee58a\"><style>.stk-ccee58a {margin-bottom:15px !important;}.stk-ccee58a .stk-block-heading__text{font-size:55px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-ccee58a .stk-block-heading__text{font-size:35px !important;}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\">KONTAKT<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-0fbf957\" data-block-id=\"0fbf957\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-0fbf957 .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">Je\u015bli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz dodatkowych informacji \u2013 <strong>serdecznie zapraszamy do kontaktu<\/strong>. Nasz zesp\u00f3\u0142 ch\u0119tnie udzieli wszelkich odpowiedzi i pomo\u017ce w ka\u017cdej sprawie zwi\u0105zanej z pobytem w <strong>Willii Bystry Potok<\/strong>. Niezale\u017cnie od tego, czy chcesz zarezerwowa\u0107 pok\u00f3j, pozna\u0107 szczeg\u00f3\u0142y oferty, czy dowiedzie\u0107 si\u0119, jak do nas najwygodniej dotrze\u0107 \u2013 jeste\u015bmy do Twojej dyspozycji.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-fc075b5\" data-block-id=\"fc075b5\"><style>.stk-fc075b5 {min-height:600px !important;align-items:center !important;max-width:1290px !important;min-width:auto !important;margin-right:auto !important;margin-left:auto !important;display:flex !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-fc075b5-column alignwide\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-78dffe8\" data-v=\"4\" data-block-id=\"78dffe8\"><style>.stk-78dffe8 {align-self:center !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-78dffe8 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(40% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-78dffe8-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-78dffe8-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-1f0b318\" data-block-id=\"1f0b318\"><style>.stk-1f0b318 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-1f0b318 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-1f0b318 .stk-inner-blocks{gap:14px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-4d23d23\" data-block-id=\"4d23d23\"><style>.stk-4d23d23 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-4d23d23 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:30px !important;width:30px !important;}.stk-4d23d23 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-4d23d23 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-4d23d23) !important;}.stk-4d23d23 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-4d23d23{--linear-gradient-4-d-23-d-23-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-4-d-23-d-23-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-4d23d23\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-4-d-23-d-23-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-4-d-23-d-23-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"map-marker-alt\" class=\"svg-inline--fa fa-map-marker-alt fa-w-12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 384 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-8e62a55 stk-entrance\" id=\"skontaktuj-sie-z-nami\" data-block-id=\"8e62a55\"><style>.stk-8e62a55 .stk-block-heading__text{font-size:37px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-8e62a55 .stk-block-heading__text{font-size:37px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-8e62a55 .stk-block-heading__text{font-size:33px !important;}}<\/style><h4 class=\"stk-block-heading__text\">SKONTAKTUJ SI\u0118 Z NAMI<\/h4><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-493d98a\" data-block-id=\"493d98a\"><style>.stk-493d98a .stk-inner-blocks{gap:34px !important;}.stk-493d98a {margin-bottom:10px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-493d98a .stk-inner-blocks{gap:34px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-493d98a .stk-inner-blocks{gap:34px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-d2fa184\" data-block-id=\"d2fa184\"><style>.stk-d2fa184 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-d2fa184 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:30px !important;width:30px !important;}.stk-d2fa184 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-d2fa184 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-d2fa184) !important;}.stk-d2fa184 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-d2fa184{--linear-gradient-d-2-fa-184-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-d-2-fa-184-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-d2fa184\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-d-2-fa-184-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-d-2-fa-184-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"location-arrow\" class=\"svg-inline--fa fa-location-arrow fa-w-16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M444.52 3.52L28.74 195.42c-47.97 22.39-31.98 92.75 19.19 92.75h175.91v175.91c0 51.17 70.36 67.17 92.75 19.19l191.9-415.78c15.99-38.39-25.59-79.97-63.97-63.97z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-0b06611\" id=\"strong-strong-bystry-potok-strong-strong-br-strong-strong-jozefa-pilsudskiego-126-34-520-poronin-strong-strong\" data-block-id=\"0b06611\"><p class=\"stk-block-heading__text\"><strong><strong>Bystry Potok<\/strong><\/strong><br><strong><strong>J\u00f3zefa Pi\u0142sudskiego 126, 34-520 Poronin<\/strong><\/strong><\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-f3b886a\" data-block-id=\"f3b886a\"><style>.stk-f3b886a .stk-inner-blocks{gap:34px !important;}.stk-f3b886a {margin-bottom:10px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-f3b886a .stk-inner-blocks{gap:34px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-f3b886a .stk-inner-blocks{gap:34px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-a5f598a\" data-block-id=\"a5f598a\"><style>.stk-a5f598a {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-a5f598a .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:30px !important;width:30px !important;}.stk-a5f598a .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-a5f598a .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-a5f598a) !important;}.stk-a5f598a .stk--svg-wrapper #linear-gradient-a5f598a{--linear-gradient-a-5-f-598-a-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-a-5-f-598-a-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-a5f598a\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-a-5-f-598-a-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-a-5-f-598-a-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"envelope\" class=\"svg-inline--fa fa-envelope fa-w-16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-8e4ba9b\" id=\"strong-willa-bystrypotok-pl-strong\" data-block-id=\"8e4ba9b\"><p class=\"stk-block-heading__text\"><strong>willa@bystrypotok.pl<\/strong><\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-label stk-block-icon-label stk-block stk-fbe4c70\" data-block-id=\"fbe4c70\"><style>.stk-fbe4c70 .stk-inner-blocks{gap:34px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-fbe4c70 .stk-inner-blocks{gap:34px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-fbe4c70 .stk-inner-blocks{gap:34px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon stk-block-icon has-text-align-left stk-block stk-e3600a0\" data-block-id=\"e3600a0\"><style>.stk-e3600a0 {align-items:flex-start !important;display:flex !important;}.stk-e3600a0 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child{height:30px !important;width:30px !important;}.stk-e3600a0 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-e3600a0 .stk--svg-wrapper .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:url(#linear-gradient-e3600a0) !important;}.stk-e3600a0 .stk--svg-wrapper #linear-gradient-e3600a0{--linear-gradient-e-3600-a-0-color-1:#92684a !important;--linear-gradient-e-3600-a-0-color-2:#daa484 !important;}<\/style><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg style=\"height:0;width:0\"><defs><linearGradient id=\"linear-gradient-e3600a0\" x1=\"0\" x2=\"100%\" y1=\"0\" y2=\"0\"><stop offset=\"0%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-e-3600-a-0-color-1)\"><\/stop><stop offset=\"100%\" style=\"stop-opacity:1;stop-color:var(--linear-gradient-e-3600-a-0-color-2)\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"phone\" class=\"svg-inline--fa fa-phone fa-w-16\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M493.4 24.6l-104-24c-11.3-2.6-22.9 3.3-27.5 13.9l-48 112c-4.2 9.8-1.4 21.3 6.9 28l60.6 49.6c-36 76.7-98.9 140.5-177.2 177.2l-49.6-60.6c-6.8-8.3-18.2-11.1-28-6.9l-112 48C3.9 366.5-2 378.1.6 389.4l24 104C27.1 504.2 36.7 512 48 512c256.1 0 464-207.5 464-464 0-11.2-7.7-20.9-18.6-23.4z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-3476def\" id=\"a-href-http-tel-48-730-888-240-48-730-888-240-a\" data-block-id=\"3476def\"><p class=\"stk-block-heading__text\"><a href=\"tel:791 498 805\">+48 791 498 805<\/a><\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group stk-block-button-group stk-block stk-b5edf37\" data-block-id=\"b5edf37\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-c5f410d is-style-plain\" data-block-id=\"c5f410d\"><style>.stk-c5f410d .stk-button{background:transparent !important;}.stk-c5f410d .stk-button:hover{background:transparent !important;opacity:1 !important;}:where(.stk-hover-parent:hover,  .stk-hover-parent.stk--is-hovered) .stk-c5f410d .stk-button:after{background:transparent !important;opacity:1 !important;}.stk-c5f410d .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-c5f410d .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:#FFFFFF !important;}<\/style><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg data-prefix=\"fab\" data-icon=\"facebook-square\" class=\"svg-inline--fa fa-facebook-square fa-w-14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H400a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-icon-button stk-block-icon-button stk-block stk-c4476fd is-style-plain\" data-block-id=\"c4476fd\"><style>.stk-c4476fd .stk-button{background:transparent !important;}.stk-c4476fd .stk-button:hover{background:transparent !important;opacity:1 !important;}:where(.stk-hover-parent:hover,  .stk-hover-parent.stk--is-hovered) .stk-c4476fd .stk-button:after{background:transparent !important;opacity:1 !important;}.stk-c4476fd .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child, .stk-c4476fd .stk-button .stk--inner-svg svg:last-child :is(g, path, rect, polygon, ellipse){fill:#FFFFFF !important;}<\/style><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"\"><span class=\"stk--svg-wrapper\"><div class=\"stk--inner-svg\"><svg data-prefix=\"fab\" data-icon=\"instagram\" class=\"svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" width=\"32\" height=\"32\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/svg><\/div><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-393552a\" data-v=\"4\" data-block-id=\"393552a\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-393552a {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(60% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-393552a-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-393552a-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-f4553c2\" id=\"kontakt\" data-block-id=\"f4553c2\"><style>.stk-f4553c2 {box-shadow:6px 13px 16px 0px rgba(18, 63, 82, 0.1) !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch stk--has-lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-851\" src=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_6.jpg\" width=\"1920\" height=\"1079\" srcset=\"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_6.jpg 1920w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_6-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_6-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_6-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/willa_bystry_potok_poronin_6-1536x863.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-2bdd241 stk-entrance\" id=\"wyslij-wiadomosc\" data-block-id=\"2bdd241\"><style>.stk-2bdd241 {margin-bottom:15px !important;}.stk-2bdd241 .stk-block-heading__text{font-size:55px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-2bdd241 .stk-block-heading__text{font-size:35px !important;}}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-align-center\">WY\u015aLIJ WIADOMO\u015a\u0106<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-e5bea5a\" data-block-id=\"e5bea5a\"><style>@media screen and (max-width:689px){.stk-e5bea5a .stk-block-text__text{font-size:12px !important;}}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-align-center\">Masz pytania, sugestie lub chcesz zarezerwowa\u0107 pok\u00f3j?<br>Skorzystaj z poni\u017cszego formularza kontaktowego \u2013 wype\u0142nij wymagane pola, a my odpowiemy na Twoj\u0105 wiadomo\u015b\u0107 <strong>tak szybko, jak to mo\u017cliwe<\/strong>. Twoja satysfakcja jest dla nas najwa\u017cniejsza, dlatego mo\u017cesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce udzielimy Ci <strong>wszystkich potrzebnych informacji<\/strong> i pomo\u017cemy w ka\u017cdej sprawie.<br><strong>Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c teraz \u2013 czekamy na Twoj\u0105 wiadomo\u015b\u0107!<\/strong><\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-041b60e\" data-block-id=\"041b60e\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-041b60e-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-1cb6752\" data-v=\"4\" data-block-id=\"1cb6752\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-1cb6752 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(20% - var(--stk-column-gap, 0px) * 2 \/ 3 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-1cb6752-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-1cb6752-inner-blocks\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-75e1379\" data-v=\"4\" data-block-id=\"75e1379\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-75e1379 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(60% - var(--stk-column-gap, 0px) * 2 \/ 3 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-75e1379-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-75e1379-inner-blocks\"><script type=\"text\/javascript\">var gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,initializeOnLoaded:function(o){gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?o():!gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",o):document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",o)},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,n,r,t){gform.addHook(\"action\",o,n,r,t)},addFilter:function(o,n,r,t){gform.addHook(\"filter\",o,n,r,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,n){gform.removeHook(\"action\",o,n)},removeFilter:function(o,n,r){gform.removeHook(\"filter\",o,n,r)},addHook:function(o,n,r,t,i){null==gform.hooks[o][n]&&(gform.hooks[o][n]=[]);var e=gform.hooks[o][n];null==i&&(i=n+\"_\"+e.length),gform.hooks[o][n].push({tag:i,callable:r,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(n,o,r){var t;if(r=Array.prototype.slice.call(r,1),null!=gform.hooks[n][o]&&((o=gform.hooks[n][o]).sort(function(o,n){return o.priority-n.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==n?t.apply(null,r):r[0]=t.apply(null,r)})),\"filter\"==n)return r[0]},removeHook:function(o,n,t,i){var r;null!=gform.hooks[o][n]&&(r=(r=gform.hooks[o][n]).filter(function(o,n,r){return!!(null!=i&&i!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][n]=r)}});<\/script>\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme' id='gform_wrapper_1' ><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_1'  action='\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6' novalidate>\n                        <div class='gform_body gform-body'><div id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><div id=\"field_1_1\"  class=\"gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_1_1\"><label class='gfield_label' for='input_1_1' >Imi\u0119<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(wymagane)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_1_1' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/div><div id=\"field_1_3\"  class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_1_3\"><label class='gfield_label' for='input_1_3' >Telefon<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_3' id='input_1_3' type='tel' value='' class='large'    aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_4\"  class=\"gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_1_4\"><label class='gfield_label' for='input_1_4' >Email<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(wymagane)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_4' id='input_1_4' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_1_5\"  class=\"gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_1_5\"><label class='gfield_label' for='input_1_5' >Wiadomo\u015b\u0107<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(wymagane)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_5' id='input_1_5' class='textarea small'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform_button button' value='Wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107'  onclick='if(window[\"gf_submitting_1\"]){return false;}  if( !jQuery(\"#gform_1\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_1\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_1\"]=true;}  ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window[\"gf_submitting_1\"]){return false;} if( !jQuery(\"#gform_1\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_1\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_1\"]=true;}  jQuery(\"#gform_1\").trigger(\"submit\",[true]); }' \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJbXSIsIjI1MTRkNmRlMzkxM2UyM2IzOWVjOGFhNjdkYWZjOTZkIl0=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-f346b09\" data-v=\"4\" data-block-id=\"f346b09\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-f346b09 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(20% - var(--stk-column-gap, 0px) * 2 \/ 3 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-f346b09-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-f346b09-inner-blocks\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-map alignfull stk-block-map stk-block stk-89f321a\" data-block-id=\"89f321a\"><style>.stk-89f321a .stk-block-map__canvas, .stk-89f321a iframe{height:800px !important;}.stk-89f321a {margin-bottom:0px !important;}<\/style><iframe\n\t\t\t\t\t\ttitle=\"Embedded content from Google Maps Platform.\"\n\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=J\u00f3zefa Pi\u0142sudskiego 126, 34-520 Poronin&#038;t=&#038;z=12&#038;ie=UTF8&#038;output=embed\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"border:0;width:100%;max-width:none;max-height:none;height:100%;\"\n\t\t\t\t\t\taria-hidden=\"false\"\n\t\t\t\t\t\ttabIndex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\tallowfullscreen\n\t\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\t\tframeBorder=\"0\"\n\t\t\t\t\t><\/iframe><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PENSJONAT PORONIN BYSTRY POTOK REZERWACJA WYSOKI STANDARD W pierwszej po\u0142owie 2025 roku Bystry Potok przeszed\u0142 gruntowny remont, dzi\u0119ki czemu dzi\u015b oferuje komfortowe warunki wypoczynku w nowoczesnych wn\u0119trzach. Pensjonat pomie\u015bci do 95 Go\u015bci w przestronnych i funkcjonalnych pokojach 1-, 2-, 3- i 4-osobowych. Ka\u017cdy pok\u00f3j zosta\u0142 zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o wygodzie i relaksie \u2013 idealny zar\u00f3wno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6},"page_title_panel":"","has_hero_section":"disabled","8543ae39988662458913c6aad743cd02":"","hero_section":"type-1","hero_elements":[{"id":"custom_title","enabled":true,"heading_tag":"h1","title":"Home"},{"id":"custom_description","enabled":true,"description_visibility":{"desktop":true,"tablet":true,"mobile":false}},{"id":"custom_meta","enabled":false,"meta_elements":[{"id":"author","enabled":true,"label":"By","has_author_avatar":"yes","avatar_size":25},{"id":"post_date","enabled":true,"label":"On","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"updated_date","enabled":false,"label":"On","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"categories","enabled":false,"label":"In","style":"simple"},{"id":"comments","enabled":true}],"page_meta_elements":{"joined":true,"articles_count":true,"comments":true}},{"id":"breadcrumbs","enabled":false}],"1550a2eee95ee88f2609f5ed9415505b":"","hero_alignment1":"CT_CSS_SKIP_RULE","hero_margin":40,"hero_alignment2":"center","hero_vertical_alignment":"center","8b1cfd14a1462b4caba24a4df80ef80f":"","hero_structure":"narrow","745d4ff0d228f96a8dceac00bff5c812":"","page_title_bg_type":"featured_image","custom_hero_background":{"attachment_id":null},"page_title_image_size":"full","parallax":{"desktop":false,"tablet":false,"mobile":false},"98cd1fd3ff79826a825ad7c4786d2743":"","hero_height":"250px","pageTitleFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"30px","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageTitleFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageMetaFont":{"family":"Default","variation":"n6","size":"12px","line-height":"1.3","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"uppercase","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageMetaFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"page_meta_button_type_font_colors":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"page_meta_button_type_background_colors":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageExcerptFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"CT_CSS_SKIP_RULE","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"pageExcerptColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"breadcrumbsFont":{"family":"Default","variation":"Default","size":"CT_CSS_SKIP_RULE","line-height":"CT_CSS_SKIP_RULE","letter-spacing":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-transform":"CT_CSS_SKIP_RULE","text-decoration":"CT_CSS_SKIP_RULE"},"breadcrumbsFontColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"initial":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"},"hover":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULEDEFAULT"}},"pageTitleOverlay":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}}},"pageTitleBackground":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-6)"}}},"pageTitlePadding":{"top":"50px","bottom":"50px","left":"auto","right":"auto","linked":true},"053b2b6b6e2c820c42e68e9e31f40af2":"","page_structure_type":"default","93e870cbb17b21c7410bbbb03373d9b7":"","content_style_source":"inherit","content_style":"wide","vertical_spacing_source":"custom","content_area_spacing":"none","background":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}}},"content_background":{"background_type":"color","background_pattern":"type-1","background_image":{"attachment_id":null,"x":0,"y":0},"gradient":"linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%)","background_repeat":"repeat","background_size":"auto","background_attachment":"scroll","patternColor":{"default":{"color":"#e5e7ea"}},"overlayColor":{"default":{"color":"CT_CSS_SKIP_RULE"}},"backgroundColor":{"default":{"color":"var(--theme-palette-color-8)"}}},"content_boxed_shadow":{"inherit":false,"blur":18,"spread":-6,"v_offset":12,"h_offset":0,"inset":false,"enable":true,"color":{"color":"rgba(34, 56, 101, 0.04)"}},"content_boxed_border":{"width":1,"style":"none","color":{"color":"rgba(44,62,80,0.2)"}},"content_boxed_radius":{"top":"3px","bottom":"3px","left":"3px","right":"3px","linked":true},"boxed_content_spacing":{"desktop":{"top":"40px","bottom":"40px","left":"40px","right":"40px","linked":true},"tablet":{"top":"35px","bottom":"35px","left":"35px","right":"35px","linked":true},"mobile":{"top":"20px","bottom":"20px","left":"20px","right":"20px","linked":true}},"5d1ed42352f3f03af58ba06140e644fd":"","disable_featured_image":"no","disable_share_box":"no","disable_header":"no","disable_footer":"no"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":146,"href":"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1094,"href":"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/1094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bystrypotok.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}